in·flex·ure
C2technical휘어짐, 굽음, 또는 곡선의 방향 변화
noun명사
- 1
굽힘, 굴곡 — 무엇이 휘거나 굽는 행위 또는 상태C2〔general〕
the act or state of bending, curving, or turning from a straight course
The metal showed a slight inflexure after years of pressure.
그 금속은 수년간의 압력 뒤에 약간 휘어진 상태를 보였다.
The architect softened the wall with a gentle inflexure near the entrance.
그 건축가는 입구 근처에 완만한 굽음을 주어 벽을 부드럽게 만들었다.
반의어straightness
- 2
변곡점, 변곡부 — 선이나 표면에서 굽는 방향이나 곡률이 바뀌는 부분 또는 지점C2〔mathematics〕
a bend or point in a line or surface where its curvature changes direction
The graph has an inflexure where the curve changes from concave to convex.
그 그래프에는 곡선이 오목에서 볼록으로 바뀌는 변곡 지점이 있다.
Engineers marked the inflexure before testing stress along the beam.
기술자들은 보를 따라 응력을 시험하기 전에 굽는 방향이 바뀌는 지점을 표시했다.
뉘앙스 · 쓰임
bend는 가장 일반적인 ‘굽음/굽히다’이고, curve는 부드럽게 이어지는 ‘곡선’을 말합니다. inflection은 문법에서는 ‘굴절’, 말소리에서는 ‘억양 변화’, 수학에서는 ‘변곡’이라는 뜻이 더 흔합니다. inflexure는 매우 격식적·전문적인 말로, 물리적인 굽음이나 곡률 변화에 초점이 있습니다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 드문 단어입니다. 수학에서는 보통 point of inflection이 더 흔하며, 일반 글에서는 bend, curve, curvature change 등으로 바꾸는 것이 자연스럽습니다. inflexure를 inflexibility ‘융통성 없음’과 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- bend
- 굽은 부분을 넓게 가리키지만 곡률 변화라는 전문적 의미는 약합니다.
- curvature
- 곡선으로 휘어진 정도나 성질을 더 기술적으로 나타냅니다.
- flexure
- 휘어짐을 뜻하는 전문적 표현으로, inflexure보다 더 널리 쓰일 수 있습니다.
- point of inflection
- 수학에서 훨씬 더 흔한 표현입니다.
- turning point
- 일반적으로 ‘전환점’도 뜻하므로 수학적 의미가 덜 정확할 수 있습니다.
반의어
- straightness
- 휘어지지 않고 곧은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a slight inflexure약간의 휘어짐
- a gentle inflexure완만한 굽음
noun+prep+noun
- a point of inflexure변곡점, 굽는 방향이 바뀌는 지점
- an inflexure in the curve곡선의 변곡 부분
verb+noun
- show an inflexure휘어짐을 보이다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 inflectere ‘구부리다, 방향을 바꾸다’와 그 과거분사 inflexus ‘구부러진’에서 온 말과 관련이 있습니다.
in- ‘안으로/쪽으로’ + flex ‘구부리다’ + -ure ‘상태·행위·결과를 나타내는 명사형 접미사’
💡 flex가 ‘구부리다’라는 뜻이므로, in-flex-ure는 ‘안쪽으로 또는 어떤 방향으로 휘어진 상태’라고 기억하면 쉽습니다.