in·gle·se
C2rare영국식 컨트리댄스를 가리키는 드문 역사적 용어
noun명사
- 1
영국식 컨트리댄스 — 영국식 컨트리댄스 또는 그 양식을 따른 역사적 춤C2〔dance〕
a historical English country dance, or a dance in an English country-dance style
The baroque suite includes an inglese between the gavotte and the minuet.
그 바로크 모음곡에는 가보트와 미뉴에트 사이에 잉글레제가 들어 있다.
Dancers reconstructed an inglese from an eighteenth-century notation.
무용수들은 18세기 악보식 기록을 바탕으로 잉글레제를 복원했다.
뉘앙스 · 쓰임
“country dance”는 훨씬 넓고 일반적인 말이고, “anglaise”는 프랑스어에서 온 비슷한 무용 용어입니다. “inglese”는 이탈리아어계 형태라 더 희귀하고 학술적·역사적 맥락에서 보입니다.
현대 영어 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. ‘영어’ 또는 ‘영국의’라는 뜻을 말하려면 영어에서는 “English”를 써야 합니다. 대문자 “Inglese”는 성씨로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anglaise
- 비슷한 영국식 춤을 가리키는 프랑스어계 용어로, 문맥에 따라 완전히 같지는 않을 수 있습니다.
- country dance
- 더 넓고 일반적인 말이며, 특정 역사적 명칭인 “inglese”보다 덜 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- perform an inglese잉글레제를 공연하다
- reconstruct an inglese잉글레제를 복원하다
adj+noun
- a historical inglese역사적 잉글레제
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 “inglese”(영국의, 영어의)에서 온 말로, 춤의 영국식 성격을 가리킨 데서 영어의 희귀 무용 용어가 되었습니다.
이탈리아어 차용어로, 영어 안에서는 보통 더 작은 형태소로 분석하지 않습니다.
💡 “English”와 비슷하게 ‘영국식’ 춤을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.