in·tra·na·sal
C1technical의학·약학에서 ‘비강 내의, 코 안으로 투여하는’이라는 뜻의 형용사
adjective형용사
- 1
비강 내의, 비강 내 투여의 — 비강 안에 있거나 코를 통해 비강으로 투여되는C1〔medical〕
located within the nose, or given through the nose into the nasal cavity
The vaccine is given as an intranasal spray.
그 백신은 비강 내 스프레이 형태로 투여된다.
Doctors tested how quickly the intranasal drug was absorbed.
의사들은 그 비강 내 투여 약물이 얼마나 빨리 흡수되는지 시험했다.
반의어oral, intravenous
뉘앙스 · 쓰임
nasal은 ‘코의, 비강의’라는 넓은 뜻이고, intranasal은 특히 ‘코 안쪽/비강 내부’ 또는 ‘코를 통한 투여’를 더 정확히 가리킵니다. everyday English에서는 보통 ‘through the nose’나 ‘nasal spray’처럼 더 쉬운 표현을 씁니다.
전문적인 의학·약학 용어이므로 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 약물 투여 방식에서는 oral(경구), intravenous(정맥), intranasal(비강 내)처럼 경로를 구분할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nasal
- nasal은 더 넓게 ‘코의’라는 뜻이며, intranasal보다 덜 전문적일 수 있습니다.
- endonasal
- endonasal도 ‘코 안의’라는 의학 용어이지만, 수술·해부학 문맥에서 더 자주 보입니다.
반의어
- oral
- 약물 투여 경로에서 oral은 ‘입으로 복용하는’이라는 뜻입니다.
- intravenous
- intravenous는 ‘정맥 내로 투여하는’이라는 뜻으로, 비강 투여와 다른 경로입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intranasal spray비강 내 스프레이
- intranasal vaccine비강 내 백신
- intranasal administration비강 내 투여
- intranasal corticosteroids비강 내 코르티코스테로이드제
- intranasal route비강 내 투여 경로
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin계 접두 요소 intra- ‘안에, 내부에’와 nasal ‘코의’가 결합한 의학 용어입니다.
intra- ‘안쪽의, 내부의’ + nasal ‘코의’
💡 intra-를 ‘안쪽’, nasal을 ‘코의’로 기억하면 intranasal = ‘코 안쪽의/코 안으로’로 연결할 수 있습니다.