na·sal
B2코의, 비강의; 코로 내는 소리의
adjective형용사
- 1
코의, 비강의 — 코 또는 비강과 관련된B2〔medical〕
relating to the nose or the passages inside the nose
She used a nasal spray for her allergies.
그녀는 알레르기 때문에 비강 스프레이를 사용했다.
The doctor examined his nasal passages.
의사는 그의 비강 통로를 검사했다.
유의어rhinological
- 2
- 3
코맹맹이 소리의, 콧소리의 — 목소리가 코에 걸려 나는 듯한; 코맹맹이 소리의B2〔general〕
having a voice quality that sounds as if it comes through the nose
He spoke in a nasal voice.
그는 코맹맹이 목소리로 말했다.
Her cold made her singing sound nasal.
감기 때문에 그녀의 노래가 코맹맹이처럼 들렸다.
유의어twangy
noun명사
- 1
비음, 콧소리 — 비음; 공기가 코를 통해 나가며 나는 말소리C1〔phonetics〕
a speech sound produced with air passing through the nose
English nasals include /m/, /n/, and /ŋ/.
영어의 비음에는 /m/, /n/, /ŋ/가 포함된다.
The student confused one nasal with another.
그 학생은 한 비음을 다른 비음과 혼동했다.
유의어nasal sound
반의어oral sound
뉘앙스 · 쓰임
nose는 일상적인 명사로 ‘코’를 뜻하지만, nasal은 더 의학적이거나 전문적인 느낌의 형용사입니다. olfactory는 ‘후각의’라는 뜻으로 냄새를 맡는 기능에 초점이 있고, nasal은 코의 구조·통로·소리에 초점이 있습니다.
일상 대화에서도 nasal spray, nasal voice처럼 쓰이지만, 전반적으로 의학·해부학·음성학 맥락에서 특히 자주 보입니다. nasal voice는 사람의 목소리가 코맹맹이처럼 들린다는 뜻이라 상황에 따라 약간 부정적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rhinological
- 더 전문적이며 의학적인 표현입니다.
- nasalized
- 특히 원래 소리가 코소리처럼 변했다는 뜻에 가깝습니다.
- twangy
- 특정 억양이나 날카로운 울림을 함께 나타낼 수 있어 더 구어적입니다.
- nasal sound
- 전문 용어인 nasal보다 뜻이 더 직접적으로 드러나는 표현입니다.
반의어
- oral
- 음성학에서 공기가 입을 통해 나가는 소리를 말합니다.
- oral sound
- 공기가 주로 입을 통해 나가는 말소리를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nasal spray비강 스프레이, 코 스프레이
- nasal passage비강 통로
- nasal cavity비강
- nasal congestion코막힘, 비충혈
- nasal consonant비음 자음
- nasal vowel비모음
- nasal voice코맹맹이 목소리
- nasal bone코뼈, 비골
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 nasus ‘코’에서 파생된 nasalis ‘코의’에서 온 말입니다.
nas-는 ‘코’와 관련된 어근이고, -al은 ‘~의, ~와 관련된’이라는 형용사형 접미사입니다.
💡 nasal spray를 떠올리면 ‘코에 뿌리는 스프레이’이므로 nasal = ‘코의’라고 기억하기 쉽습니다.