in·tri·ca·cy
C1formal복잡하고 정교한 성질, 또는 복잡한 세부 사항
noun명사
- 1
복잡함, 정교함 — 복잡하고 세밀하거나 정교하게 구성되어 있는 성질C1〔general〕
the quality of being complicated, detailed, and carefully arranged
The intricacy of the carving amazed everyone in the museum.
그 조각의 정교함은 박물관의 모든 사람을 놀라게 했다.
She admired the intricacy of the pattern on the old rug.
그녀는 오래된 양탄자 무늬의 정교함에 감탄했다.
- 2
복잡한 세부 사항, 난해한 세부 — 이해하거나 다루기 어려운 복잡한 세부 사항이나 특징C1〔general〕
a complicated detail or feature that is difficult to understand or deal with
New employees need time to learn the intricacies of the software.
신입 직원들은 그 소프트웨어의 복잡한 세부 기능을 익히는 데 시간이 필요하다.
The lawyer explained the intricacies of the contract in plain language.
변호사는 계약서의 복잡한 세부 조항을 쉬운 말로 설명했다.
유의어details, complications
반의어basics, essentials
뉘앙스 · 쓰임
complexity는 단순히 ‘복잡함’을 넓게 말하지만, intricacy는 복잡함과 함께 ‘세밀하게 얽힌 정교함’이 강조됩니다. detail은 개별적인 ‘세부 사항’ 자체를 가리키는 반면, intricacy는 이해하거나 다루기 어려울 만큼 복잡한 세부 구조를 암시합니다.
보통 the intricacy of the design, the intricacies of the system처럼 of와 함께 자주 씁니다. 복수형 intricacies는 법, 정치, 기술, 예술 등 복잡한 분야의 ‘세세하고 까다로운 부분들’을 말할 때 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- complexity
- 복잡함을 더 일반적으로 나타내며, 정교함의 느낌은 덜하다.
- elaborateness
- 공들여 자세히 만든 느낌을 강조하며, 다소 격식적이다.
- details
- 세부 사항을 폭넓게 가리키며, 반드시 복잡하다는 뜻은 아니다.
- complications
- 문제를 더 어렵게 만드는 요소라는 부정적 뉘앙스가 강하다.
반의어
- simplicity
- 복잡하지 않고 단순한 성질을 뜻한다.
- plainness
- 장식이나 세부 요소가 적고 소박한 느낌을 강조한다.
- basics
- 복잡한 세부가 아니라 가장 기본적인 내용이나 원리를 뜻한다.
- essentials
- 세부 사항이 아니라 핵심적으로 필요한 부분을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the intricacy of a design디자인의 정교함
- the intricacies of the law법의 복잡한 세부 사항
verb+noun
- learn the intricacies복잡한 세부 사항을 익히다
- understand the intricacies복잡한 세부 사항을 이해하다
adj+noun
- technical intricacies기술적인 복잡한 세부 사항
- great intricacy매우 높은 정교함
어원 · 암기 팁
[Latin]intricacy는 영어 intricate에 명사형 접미사 -acy가 붙어 생긴 말입니다. intricate는 라틴어 intricatus에서 왔으며, 이는 ‘얽힌, 복잡하게 된’이라는 뜻과 관련됩니다.
intricate(복잡한, 정교한) + -acy(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 intricate가 ‘복잡한, 정교한’이라는 뜻이므로, intricacy는 ‘복잡하고 정교한 성질’이라고 연결해 기억하면 좋습니다.