in·trin·si·cal·ly
C1formal본질적으로, 내재적으로
adverb부사
- 1
본질적으로, 내재적으로 — 어떤 것의 본질이나 고유한 성질에 속하는 방식으로; 외부 요인 때문이 아니라 그 자체로C1〔general〕
in a way that belongs to the essential nature or character of something, rather than depending on external factors
The work is intrinsically rewarding, even without public recognition.
그 일은 대중의 인정이 없어도 그 자체로 보람이 있다.
These two problems are intrinsically linked.
이 두 문제는 본질적으로 서로 연결되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“inherently”와 매우 비슷하지만, “intrinsically”는 특히 어떤 것의 내부적 구조나 본질에 속한다는 느낌이 강합니다. “basically”는 더 일상적이고 느슨하게 ‘기본적으로’라는 뜻으로 쓰이며, “essentially”는 요약하거나 핵심을 말할 때도 자주 쓰입니다.
일상 대화보다는 글이나 공식적인 설명에서 더 자주 쓰입니다. “intrinsically good/valuable/interesting/linked”처럼 형용사나 과거분사 앞에 놓여 그 성질이 본질적임을 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inherently
- 거의 같은 뜻이지만, 타고난 성질이나 불가피한 특징이라는 느낌이 조금 더 강할 수 있습니다.
- essentially
- 핵심적으로 또는 실질적으로라는 뜻도 있어, ‘본질에 속한다’는 의미가 덜 엄밀할 수 있습니다.
- innately
- 주로 사람이나 생물의 타고난 능력·성향에 대해 쓰입니다.
반의어
- extrinsically
- 외부 요인이나 외적인 보상·조건에 의해 그렇게 되는 경우를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+participle
- intrinsically linked본질적으로 연결된
- intrinsically motivated내재적으로 동기 부여된
adv+adjective
- intrinsically valuable그 자체로 가치 있는
- intrinsically interesting그 자체로 흥미로운
- intrinsically good그 자체로 선한
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “intrinsic”에 부사형 접미사 “-ally”가 붙은 말입니다. “intrinsic”은 궁극적으로 ‘안쪽에, 내부에’를 뜻하는 라틴어 “intrinsecus”와 관련됩니다.
intrinsic(본질적인, 내재적인) + -ally(부사형 접미사)
💡 “in-”을 ‘안에’와 연결해 기억하면, 어떤 성질이 사물 ‘안에’ 본래 들어 있다는 뜻으로 연상할 수 있습니다.