i·on·iz·a·ble
C1technical이온화될 수 있는
adjective형용사
- 1
이온화 가능한 — 원자, 분자, 물질 등이 전자를 잃거나 얻어 이온으로 변할 수 있는C1〔chemistry〕
able to be changed into an ion by gaining or losing electrons
The gas becomes ionizable under a strong electric field.
그 기체는 강한 전기장 아래에서 이온화될 수 있다.
Scientists tested whether the compound was ionizable in water.
과학자들은 그 화합물이 물속에서 이온화될 수 있는지 시험했다.
유의어ionisable, chargeable
반의어non-ionizable, neutral
- 2
pH 의존적 이온화성, 해리 가능한 — 특정 pH 조건에서 양성자를 얻거나 잃어 전하를 띨 수 있는C1〔biochemistry〕
able to gain or lose a proton and become charged under particular pH conditions
The drug contains an ionizable group that affects absorption.
그 약물은 흡수에 영향을 주는 이온화 가능한 작용기를 포함한다.
Ionizable lipids help deliver RNA into cells.
이온화 가능한 지질은 RNA를 세포 안으로 전달하는 데 도움을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
ionizable은 ‘이온화된’ 상태를 뜻하는 ionized와 달리, 아직 이온이 아니더라도 조건에 따라 이온이 될 수 있는 ‘가능성’을 강조합니다. soluble은 ‘녹을 수 있는’이라는 뜻으로, 전하를 띠는 능력인 ionizable과는 다른 개념입니다. charged는 이미 전하를 띤 상태를 말하며, ionizable보다 결과 상태에 초점이 있습니다.
주로 과학 논문, 실험 설명, 약물 설계, 나노입자·지질 연구 등 전문적인 맥락에서 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 일반 독자에게는 ‘can become electrically charged’처럼 풀어 설명하는 것이 더 이해하기 쉽습니다. 미국 영어에서는 ionizable, 영국 영어에서는 ionisable 철자가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ionisable
- 영국식 철자이며 의미는 거의 같습니다.
- chargeable
- 전하를 띨 수 있다는 더 넓은 의미로, 화학적 이온화만을 가리키지는 않습니다.
- pH-sensitive
- pH 변화에 반응한다는 뜻으로, 반드시 이온화만을 의미하지는 않습니다.
- titratable
- 산·염기 적정에서 양성자를 주고받을 수 있음을 더 전문적으로 나타냅니다.
반의어
- non-ionizable
- pH 변화에도 쉽게 전하를 띠지 않는다는 뜻입니다.
- neutral
- 전하를 띠지 않은 상태를 말하지만, 이온화 가능성 자체를 반드시 부정하지는 않습니다.
- nonpolar
- 전하 분포가 뚜렷하지 않은 성질을 말하며, 이온화 가능성과 완전히 같은 축의 반대말은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ionizable group이온화 가능한 작용기
- ionizable compound이온화 가능한 화합물
- ionizable lipid이온화 가능한 지질
adv+adj
- highly ionizable이온화 가능성이 매우 높은
adj+adj+noun
- ionizable functional group이온화 가능한 작용기
adj+prep+noun
- ionizable at physiological pH생리적 pH에서 이온화될 수 있는
어원 · 암기 팁
[English]영어 ionize에 가능을 나타내는 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. ion은 그리스어에서 ‘가는 것’이라는 뜻의 말에서 유래했으며, 전기분해 중 이동하는 입자를 가리키는 과학 용어가 되었습니다.
ionize(이온화하다) + -able(~할 수 있는)
💡 ion은 ‘이온’, -able은 ‘가능한’이므로 ionizable은 ‘이온이 될 수 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.