LC·Dict

neu·tral

B1
/ˈnuːtrəl//ˈnjuːtrəl/보통

중립적인; 중성의; 자동차의 중립 기어

adjective형용사

  1. 1

    중립적인논쟁, 경쟁, 전쟁 등에서 어느 한쪽도 지지하지 않는B1general

    not supporting or helping either side in a disagreement, competition, or conflict

    • The teacher stayed neutral during the debate.

      그 선생님은 토론 중에 중립을 지켰다.

    • Switzerland remained neutral in the war.

      스위스는 그 전쟁에서 중립을 유지했다.

    유의어impartial, unbiased

    반의어biased, partisan

  2. 2

    차분한, 무난한색, 말투, 감정 등이 강하거나 두드러지지 않고 차분한B2general

    not strong, bright, emotional, or easily noticed; plain and balanced

    • She painted the walls a neutral gray.

      그녀는 벽을 차분한 무채색 회색으로 칠했다.

    • Use neutral language in a formal report.

      공식 보고서에서는 중립적인 표현을 사용하세요.

    유의어plain, balanced

    반의어bright, emotional

  3. 3

    중성의전기적으로 양전하도 음전하도 띠지 않는; 산성도 알칼리성도 아닌B2science

    having neither a positive nor a negative electric charge; neither acid nor alkaline

    • A neutron is electrically neutral.

      중성자는 전기적으로 중성이다.

    • Pure water is close to neutral.

      순수한 물은 중성에 가깝다.

    유의어uncharged

    반의어charged, acidic, alkaline

  4. 4

    중립의자동차의 기어가 엔진 동력을 바퀴에 전달하지 않는 상태의B1automotive

    in a gear position in which the engine is not connected to the wheels

    • Make sure the car is in neutral.

      차가 중립 기어인지 확인하세요.

    • He left the truck in neutral.

      그는 트럭을 중립 기어에 두었다.

    반의어in gear

  5. 5

    중성의문법에서 남성도 여성도 아닌 성을 나타내는C1grammar

    relating to a grammatical gender that is neither masculine nor feminine

    • In German, das is used with neutral nouns.

      독일어에서 das는 중성 명사와 함께 쓰인다.

    • Some languages have masculine, feminine, and neutral forms.

      어떤 언어에는 남성형, 여성형, 중성형이 있다.

    유의어neuter

    반의어masculine, feminine

noun명사

  1. 1

    중립 기어자동차의 중립 기어; 엔진 동력이 바퀴에 전달되지 않는 기어 위치B1automotive

    the gear position in a vehicle in which the engine is not connected to the wheels

    • Put the car into neutral before starting it.

      시동을 걸기 전에 차를 중립에 놓으세요.

    • The engine raced while the car was in neutral.

      차가 중립일 때 엔진 회전수가 올라갔다.

    유의어neutral gear

    반의어drive, reverse

  2. 2

    중립자, 중립국논쟁이나 분쟁에서 어느 편도 들지 않는 사람이나 국가C1politics

    a person, country, or group that does not support either side in a disagreement or conflict

    • The talks included both allies and neutrals.

      그 회담에는 동맹국과 중립국이 모두 포함되었다.

    • As a neutral, she could mediate between the two sides.

      중립적인 사람으로서 그녀는 양측을 중재할 수 있었다.

    유의어nonpartisan

    반의어partisan, ally

  3. 3

    중립색, 뉴트럴 컬러베이지색, 회색, 흰색처럼 강하게 튀지 않는 중립색B2fashion

    a neutral color, such as beige, gray, white, or black

    • Her wardrobe is full of soft neutrals.

      그녀의 옷장에는 부드러운 중립색 옷이 가득하다.

    • Neutrals are easy to mix with bright colors.

      중립색은 밝은 색과 맞추기 쉽다.

    유의어neutral color

    반의어bright color

뉘앙스 · 쓰임

neutral은 ‘한쪽 편을 들지 않는’ 상태를 넓게 말합니다. impartial은 판단하는 사람이 공정해야 한다는 뉘앙스가 강하고, unbiased는 편견이 없다는 점을 강조합니다. objective는 개인 감정보다 사실에 근거한다는 뜻에 가깝습니다.

정치·외교·토론에서는 중립적 태도나 국가를 말할 때 자주 씁니다. 자동차에서는 in neutral 또는 put the car into neutral처럼 쓰입니다. 색상에서는 beige, gray, white처럼 튀지 않는 색을 neutral colors라고 부릅니다.

유의어 뉘앙스 비교

impartial
판단이나 결정에서 공정하다는 뉘앙스가 더 강함
unbiased
편견이나 선입견이 없다는 점을 강조함
plain
장식이나 특징이 적고 단순하다는 뜻이 강함
balanced
극단적이지 않고 균형 잡혔다는 느낌을 줌
uncharged
특히 전하를 띠지 않는다는 과학적 의미에 한정됨
neuter
문법 용어로는 neuter가 더 전통적이고 전문적인 표현임
neutral gear
같은 뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현
nonpartisan
특히 정당 정치에서 특정 정파에 속하지 않는다는 뜻이 강함
neutral color
뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현

반의어

biased
한쪽으로 치우친 판단이나 태도를 뜻함
partisan
특정 편이나 정당을 적극 지지하는 사람을 뜻함
bright
색이 선명하고 눈에 잘 띈다는 뜻
emotional
감정이 강하게 드러난다는 뜻
charged
전기적 전하를 띤다는 뜻
acidic
화학에서 산성을 뜻함
alkaline
화학에서 알칼리성을 뜻함
in gear
기어가 물려 있어 동력이 전달될 수 있는 상태를 말함
masculine
문법에서 남성을 나타내는 성
feminine
문법에서 여성을 나타내는 성
drive
자동 변속기에서 앞으로 움직이는 주행 기어를 뜻함
reverse
뒤로 움직이는 후진 기어를 뜻함
ally
특정 편의 동맹이나 협력자를 뜻함
bright color
눈에 띄는 선명한 색을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • remain neutral중립을 유지하다
  • stay neutral중립을 지키다

adj+noun

  • a neutral country중립국
  • neutral ground중립 지대
  • neutral colors중립색, 무난한 색
  • neutral language중립적인 표현

adv+adjective

  • politically neutral정치적으로 중립적인
  • electrically neutral전기적으로 중성인

noun+adjective

  • pH neutralpH가 중성인

prep+noun

  • in neutral중립 기어에

verb+noun

  • put the car into neutral차를 중립 기어에 놓다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 neutralis에서 온 말로, 더 근본적으로는 라틴어 neuter ‘둘 중 어느 쪽도 아닌’과 관련됩니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어온 형태로 쓰이게 되었습니다.

neutral은 더 이상 일상 영어에서 productive한 접두사·어근으로 나누어 쓰기보다는 하나의 단어로 이해하는 것이 자연스럽습니다. 관련어로 neutrality ‘중립’, neutralize ‘중화하다·무력화하다’가 있습니다.

💡 neutral을 ‘neither side’, 즉 어느 쪽도 아닌 상태로 떠올리면 중립·중성의 핵심 의미를 기억하기 쉽습니다.

neutral’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • carbon neutral숙어배출한 탄소량을 감축·상쇄하여 순배출량을 0으로 만든 상태
  • Chaotic Neutral숙어규칙이나 선악보다 자기 자유와 충동을 따르는 성향
  • Lawful Neutral숙어규칙과 질서를 중시하지만 선악 어느 쪽에도 치우치지 않는 성향
  • metal-neutral숙어특정 금속에 대한 순노출이나 순사용량이 0에 가깝다는 뜻의 전문적 표현
  • Neutral Evil숙어법이나 혼돈에 치우치지 않고 자기 이익을 위해 악을 행하는 성향
  • Neutral Good숙어규칙이나 혼돈보다 ‘선을 행하는 것’ 자체를 우선하는 성향
  • true neutral숙어완전히 어느 한쪽에도 치우치지 않은 중립, 또는 RPG의 ‘진정한 중립’ 성향