bal·anced

adjective형용사

1. 1

   균형 잡힌, 안정된 — 무게나 힘이 고르게 분포되어 안정된; 균형이 잡힌A2〔general〕

   steady because weight or force is evenly spread

   • The table is balanced, so it does not shake.

     그 탁자는 균형이 잡혀 있어서 흔들리지 않는다.

   • She stood balanced on one foot.

     그녀는 한 발로 균형을 잡고 서 있었다.

   유의어steady, stable

   반의어unbalanced, unstable

2. 2

   조화로운, 균형 잡힌 — 여러 요소가 알맞은 비율로 섞인; 조화로운B1〔general〕

   containing the right amounts of different things

   • A balanced diet includes fruit, vegetables, protein, and grains.

     균형 잡힌 식단에는 과일, 채소, 단백질, 곡물이 포함된다.

   • He wants a more balanced life with time for family.

     그는 가족과 보낼 시간이 있는 더 균형 잡힌 삶을 원한다.

   유의어well-proportioned, harmonious

   반의어unbalanced, one-sided

3. 3

   공정한, 편향되지 않은 — 의견이나 판단이 한쪽으로 치우치지 않은; 공정한B1〔general〕

   fair and considering different opinions or facts equally

   • The article gives a balanced view of the problem.

     그 기사는 그 문제에 대해 균형 잡힌 시각을 제시한다.

   • We need a balanced discussion before making a decision.

     결정을 내리기 전에 공정하고 균형 잡힌 논의가 필요하다.

   유의어fair, impartial, objective

   반의어biased, one-sided

4. 4

   침착한, 안정된 — 감정이나 성격이 안정된; 침착하고 건전한B2〔general〕

   emotionally calm, sensible, and mentally stable

   • She seems calm and balanced, even under pressure.

     그녀는 압박을 받을 때도 침착하고 안정되어 보인다.

   • A well-balanced child usually feels safe and supported.

     정서적으로 안정된 아이는 보통 안전하고 지지받는다고 느낀다.

   유의어well-adjusted, level-headed, stable

   반의어unstable, irrational

5. 5

   대차가 맞는, 수지가 맞는 — 회계에서 수입과 지출 또는 차변과 대변의 합계가 맞는B2〔finance〕

   having matching totals on both sides of an account or financial record

   • The accountant checked that the books were balanced.

     회계사는 장부의 차변과 대변이 맞는지 확인했다.

   • At the end of the month, the account was balanced.

     월말에 그 계좌의 수지가 맞았다.

   유의어reconciled

   반의어unbalanced