un·bi·ased
B2편견이나 선입견에 치우치지 않은
adjective형용사
- 1
편견 없는, 공정한, 객관적인 — 편견, 선입견, 개인적 선호에 영향을 받지 않은; 공정한, 객관적인B2〔general〕
not influenced by bias, prejudice, or personal preference; fair and objective
The judge must remain unbiased throughout the trial.
판사는 재판 내내 편견 없이 공정해야 한다.
We need an unbiased review of the proposal.
우리는 그 제안서에 대한 객관적인 검토가 필요하다.
- 2
불편의, 편향되지 않은 — 통계에서 표본, 방법, 추정량 등이 한쪽으로 체계적으로 치우치지 않은C1〔statistics〕
in statistics, not systematically favoring one result; especially having an expected value equal to the true value
An unbiased estimator gives the true value on average.
불편 추정량은 평균적으로 참값을 준다.
The survey used an unbiased sample of voters.
그 조사는 유권자의 편향되지 않은 표본을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
unbiased는 ‘편향이 없다’는 점을 강조합니다. impartial은 판사나 심판처럼 어느 한쪽 편을 들지 않는 ‘중립성’을 더 강조하고, objective는 감정보다 사실과 증거에 근거한다는 뉘앙스가 강합니다. fair는 더 넓게 ‘공정한, 정당한’이라는 뜻입니다.
report, review, opinion, advice, source, information, judge, sample 같은 명사와 자주 함께 씁니다. 완벽한 객관성을 보장한다기보다 ‘편견 없이 보이도록 노력한’이라는 의미로도 쓰일 수 있습니다. 통계의 unbiased estimator는 일상적인 ‘공정한 추정’이 아니라 전문 용어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- impartial
- 어느 한쪽 편을 들지 않는 중립성을 특히 강조함
- objective
- 감정이나 의견보다 사실과 증거에 근거한다는 뜻이 강함
- fair
- 더 일반적으로 정당하고 공정하다는 뜻
- representative
- 표본이 모집단의 특성을 잘 반영한다는 의미로, unbiased와 완전히 같지는 않음
- unskewed
- 자료나 결과가 한쪽으로 왜곡되지 않았다는 점을 강조함
반의어
- biased
- 통계 결과나 표본이 한쪽으로 체계적으로 치우친
- prejudiced
- 특정 집단이나 사람에 대한 부정적 선입견이 강한
- partial
- 한쪽에 치우치거나 특정 쪽을 편드는
- skewed
- 분포나 결과가 비대칭적이거나 한쪽으로 기운
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unbiased opinion편견 없는 의견
- an unbiased review객관적인 평가
- unbiased information편향되지 않은 정보
- an unbiased source중립적인 출처
- an unbiased sample편향되지 않은 표본
- an unbiased estimator불편 추정량
verb+adj
- remain unbiased편견 없이 중립을 유지하다
어원 · 암기 팁
[English]English에서 부정·반대의 뜻을 나타내는 접두사 un-이 biased에 붙어 만들어진 말입니다. biased는 명사 bias에서 온 말이며, bias는 역사적으로 프랑스어 biais와 관련됩니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + biased ‘편향된’
💡 biased가 ‘편향된’이므로, 앞에 반대 의미의 un-을 붙인 unbiased는 ‘편향되지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.