ir·ra·di·a·tion
C1technical전문어: 빛이나 방사선을 쬐는 조사·방사선 처리
noun명사
- 1
조사, 방사선 조사 — 빛, 자외선, 방사선 등을 어떤 대상에 쬐는 과정; 특히 살균, 보존, 치료를 위한 조사C1〔science〕
the process of exposing something or someone to light or radiation, especially to sterilize, preserve, or treat it
Food irradiation can kill bacteria without making the food radioactive.
식품 방사선 처리는 식품을 방사능화하지 않고도 세균을 죽일 수 있다.
The hospital uses irradiation to sterilize some medical equipment.
그 병원은 일부 의료 장비를 멸균하기 위해 방사선 조사를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
radiation은 ‘방사선’ 자체나 방사선이 나오는 현상을 넓게 가리키고, irradiation은 어떤 대상에 방사선이나 빛을 ‘쬐는 처리 과정’에 초점이 있습니다. exposure는 더 일반적인 ‘노출’이라는 말이라 반드시 방사선 처리라는 뜻은 아닙니다.
과학, 의학, 식품 안전 분야에서 많이 쓰는 전문어입니다. food irradiation은 식품을 방사능에 오염시키는 것이 아니라 세균이나 해충을 줄이기 위해 방사선을 쬐는 처리라는 점을 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- radiation treatment
- 의학적 치료 맥락에서 더 구체적으로 쓰임
- exposure
- 더 일반적인 말로, 방사선이나 빛에 한정되지 않음
반의어
- shielding
- 방사선이나 빛을 쬐는 것이 아니라 막거나 차단하는 것을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- food irradiation식품 방사선 처리
- gamma irradiation감마선 조사
- irradiation treatment방사선 조사 치료
adj+noun
- ultraviolet irradiation자외선 조사
- targeted irradiation표적 방사선 조사
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin irradiāre ‘빛을 비추다, 광선을 쬐다’에서 온 irradiate에 명사형 접미사 -ion이 붙어 만들어진 말입니다.
irradiate(빛이나 방사선을 쬐다) + -ion(행위·과정·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 radi-를 ‘ray, radiation’의 ‘광선·방사선’과 연결해 기억하면, irradiation은 ‘방사선을 쬐는 과정’으로 떠올리기 쉽습니다.