LC·Dict

i·so·ton·ic

C1technical
US/ˌaɪsəˈtɑːnɪk/UK/ˌaɪsəˈtɒnɪk/드물게 쓰임

생물학·의학 등의 전문 용어로, 등장성의; 같은 삼투압을 가진

adjective형용사

  1. 1

    등장성의, 등삼투압의용액이 다른 용액, 특히 체액이나 세포 내액과 같은 삼투압을 가진C1biology

    having the same osmotic pressure as another solution, especially a body fluid or cell contents

    • The nurse rinsed the wound with an isotonic saline solution.

      간호사는 상처를 등장성 식염수로 씻어 냈다.

    • In an isotonic solution, the red blood cells keep their normal shape.

      등장성 용액에서는 적혈구가 정상적인 모양을 유지한다.

    유의어iso-osmotic

    반의어hypertonic, hypotonic

  2. 2

    등장성의근육의 장력이 거의 일정하게 유지되면서 근육 길이가 변하는 수축이나 운동에 관한C1physiology

    relating to muscle contraction or exercise in which tension remains nearly constant while the muscle changes length

    • Squats and push-ups are common examples of isotonic exercise.

      스쿼트와 팔굽혀펴기는 등장성 운동의 흔한 예이다.

    • During isotonic contraction, the muscle shortens or lengthens as it moves a load.

      등장성 수축 중에는 근육이 부하를 움직이며 짧아지거나 길어진다.

    유의어dynamic

    반의어isometric

뉘앙스 · 쓰임

isotonic은 ‘같은 삼투압’이라는 기능적 의미가 강하며, 단순히 농도가 같다는 뜻의 equal concentration보다 더 전문적입니다. hypertonic은 세포보다 삼투압이 높은 상태, hypotonic은 낮은 상태를 뜻합니다. 근육 운동에서는 isotonic이 근육 길이가 변하는 운동을 말하고, isometric은 근육 길이가 거의 변하지 않는 운동을 말합니다.

일상 대화보다는 과학, 의학, 스포츠 영양, 운동생리학 문맥에서 주로 쓰입니다. ‘isotonic drink’는 땀으로 잃은 수분과 전해질을 보충하도록 체액과 비슷한 농도로 만든 스포츠 음료를 가리킵니다. 한국어로는 보통 ‘등장성의’, ‘등장액의’, ‘등장성 운동의’로 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

iso-osmotic
삼투질 농도가 같다는 뜻이지만, 막을 통과하는 용질까지 고려하는 isotonic과 항상 완전히 같지는 않습니다.
dynamic
운동이 움직임을 포함한다는 더 넓은 뜻이며, 근육 장력이 일정하다는 전문적 의미는 isotonic이 더 정확합니다.

반의어

hypertonic
비교 대상보다 삼투압이 높은 상태를 뜻합니다.
hypotonic
비교 대상보다 삼투압이 낮은 상태를 뜻합니다.
isometric
근육 길이가 거의 변하지 않는 수축이나 운동을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • isotonic solution등장성 용액
  • isotonic saline등장성 식염수
  • isotonic drink등장성 음료
  • isotonic exercise등장성 운동
  • isotonic contraction등장성 수축

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek의 iso- ‘같은’과 tonos ‘긴장, 장력, 음조’에서 온 tonic 계열 요소가 결합한 말입니다. 원래는 ‘같은 장력’이라는 뜻에서, 과학적으로는 같은 삼투압이나 일정한 근육 장력을 가리키게 되었습니다.

iso- ‘같은’ + tonic ‘긴장·장력과 관련된’

💡 iso-는 ‘같다’로 외우고, tonic은 ‘장력·긴장’과 연결하면 isotonic = ‘같은 장력/삼투압을 가진’으로 기억할 수 있습니다.