LC·Dict

jav·e·lin

B2
US/ˈdʒævəlɪn/UK드물게 쓰임

창던지기용 긴 창; 창던지기 종목

noun명사

  1. 1

    투창, 창스포츠 경기나 전투에서 던지도록 만든 길고 가벼운 창B2sports

    a long, light spear that is thrown in a sport or, formerly, as a weapon

    • She held the javelin above her shoulder before the throw.

      그녀는 던지기 전에 창을 어깨 위로 들었다.

    • Ancient soldiers sometimes carried javelins into battle.

      고대 병사들은 때때로 전투에 투창을 가지고 갔다.

    유의어spear, lance

  2. 2

    창던지기선수가 창을 던져 거리를 겨루는 육상 경기 종목B2sports

    an athletics event in which competitors throw a javelin as far as possible

    • He won gold in the javelin at the national championships.

      그는 전국 선수권 대회 창던지기에서 금메달을 땄다.

    • The javelin starts after the high jump this afternoon.

      오늘 오후 높이뛰기 다음에 창던지기 경기가 시작된다.

    유의어javelin throw

뉘앙스 · 쓰임

spear는 ‘창’ 전반을 가리키는 넓은 말이고, javelin은 특히 ‘던지는 창’이라는 뜻이 강합니다. 경기 종목을 말할 때는 javelin 또는 javelin throw를 쓰며, 일상 대화에서는 spear보다 훨씬 스포츠적인 느낌이 납니다.

육상 경기에서는 the javelin 또는 the javelin throw라고 합니다. 물건을 말할 때는 a javelin처럼 셀 수 있는 명사로 쓰고, 종목을 말할 때는 단수형으로 쓰는 경우가 많습니다. 군사용 미사일 이름인 Javelin은 보통 대문자로 쓰는 고유명사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

spear
창 전반을 뜻하는 더 넓은 말입니다.
lance
주로 말 탄 기사나 전투용 긴 창을 떠올리게 하는 말입니다.
javelin throw
종목 이름을 더 분명하게 말하는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • throw a javelin창을 던지다

noun+noun

  • javelin throw창던지기
  • javelin thrower창던지기 선수
  • javelin competition창던지기 경기

adj+noun

  • men's javelin남자 창던지기
  • women's javelin여자 창던지기

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 javeline에서 받아들인 말로, 던지는 작은 창을 뜻했습니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근으로 봅니다.

💡 ‘재블린을 멀리 던진다’처럼 스포츠 창던지기 장면을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.