jum·bled
B2뒤죽박죽 섞인, 혼란스러운
adjective형용사
- 1
뒤죽박죽인, 뒤섞인 — 물건이나 부분들이 질서 없이 뒤섞인B2〔general〕
mixed together in an untidy or disordered way
The drawer was full of jumbled papers and old receipts.
그 서랍은 뒤죽박죽 섞인 서류와 오래된 영수증으로 가득했다.
The puzzle pieces lay jumbled on the floor.
퍼즐 조각들이 바닥에 뒤죽박죽 놓여 있었다.
유의어mixed-up, disordered, chaotic
- 2
혼란스러운, 정리되지 않은 — 생각, 말, 정보 등이 정리되지 않아 혼란스러운B2〔general〕
confused and unclear because ideas, words, or information are mixed together
After the accident, his memories were jumbled and unclear.
사고 후 그의 기억은 뒤죽박죽이고 흐릿했다.
Her notes were jumbled, so the report was hard to follow.
그녀의 메모가 뒤죽박죽이라 보고서를 이해하기 어려웠다.
유의어confused, muddled, incoherent
뉘앙스 · 쓰임
“mixed”는 단순히 섞였다는 중립적인 말일 수 있지만, “jumbled”는 섞인 결과가 어수선하거나 혼란스럽다는 느낌이 강합니다. “messy”는 지저분함에 초점이 있고, “confused”는 주로 사람이나 생각의 혼란에 초점이 있습니다.
일상적인 글과 말에서 모두 사용할 수 있습니다. “jumbled up”이라고도 자주 말하며, 특히 글자, 순서, 생각, 기억 등이 뒤섞였다는 뜻으로 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mixed-up
- 구어적이며, 질서 없이 섞였다는 뜻이 비슷합니다.
- disordered
- 더 격식 있고, 질서가 없다는 점을 강조합니다.
- chaotic
- 훨씬 더 심하게 혼란스럽고 통제가 안 되는 느낌입니다.
- confused
- 혼란스러워 명확하지 않다는 일반적인 표현입니다.
- muddled
- 생각이나 설명이 뒤엉켜 이해하기 어렵다는 느낌이 강합니다.
- incoherent
- 말이나 글이 논리적으로 연결되지 않는다는 더 강한 표현입니다.
반의어
- ordered
- 정해진 순서나 체계가 있다는 뜻입니다.
- organized
- 잘 정리되고 체계적으로 배열되었다는 뜻입니다.
- clear
- 이해하기 쉽고 분명하다는 뜻입니다.
- coherent
- 생각이나 설명이 논리적으로 잘 연결된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- jumbled letters뒤섞인 글자들
- jumbled papers뒤죽박죽 섞인 서류들
- jumbled thoughts뒤엉킨 생각들
- a jumbled mess뒤죽박죽인 엉망진창
verb+adjective
- get jumbled up뒤죽박죽이 되다
- become jumbled뒤섞이다, 혼란스러워지다
어원 · 암기 팁
[English]형용사 “jumbled”는 동사 “jumble”의 과거분사형에서 왔습니다. “jumble”은 ‘뒤섞다, 마구 섞다’라는 뜻의 영어 동사입니다.
jumble + -ed: ‘뒤섞다’라는 동사에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 여러 물건이 한곳에 ‘점블점블’ 엉켜 있다고 떠올리면 ‘뒤죽박죽 섞인’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.