jum·bo
B1보통보다 매우 큰; 대형의
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
점보제트기 — 점보제트기; 많은 승객을 태우는 대형 여객기B2〔aviation〕
a jumbo jet; a very large passenger aircraft
The old jumbo carried more than four hundred passengers.
그 오래된 점보제트기는 400명이 넘는 승객을 태웠다.
We boarded a jumbo for the long flight to Sydney.
우리는 시드니까지 가는 긴 비행을 위해 점보제트기에 탔다.
adjective형용사
- 1
한도 초과 대출의 — 특히 미국 금융에서, 일반 기준 한도를 넘는 대형 대출의C1〔finance〕
used of a loan, especially a mortgage, that is larger than the standard limit
The couple applied for a jumbo mortgage in California.
그 부부는 캘리포니아에서 대형 주택담보대출을 신청했다.
Jumbo loans often require a higher credit score.
점보 대출은 흔히 더 높은 신용 점수를 요구한다.
반의어conforming
뉘앙스 · 쓰임
“large”보다 더 크고 눈에 띄는 느낌이며, “huge”나 “enormous”보다 상품명·크기 표시에서 더 자주 쓰입니다. “oversized”는 ‘정상보다 너무 큰’이라는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있지만, “jumbo”는 단순히 ‘대형’이라는 홍보·설명적 느낌이 강합니다.
주로 명사 앞에 오는 한정적 형용사로 쓰이며, 일상 대화와 광고·상품 포장 표현에서 흔합니다. “jumbo shrimp”는 ‘아주 큰 새우’라는 뜻으로, 단어상으로는 모순처럼 보이지만 실제로 널리 쓰이는 표현입니다. “a jumbo”가 비행기를 뜻할 때는 “jumbo jet”의 줄임말로 다소 비격식적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- huge
- 크기가 매우 크다는 일반적인 표현으로, 상품 크기 표시 느낌은 덜하다.
- giant
- 매우 크다는 점을 더 극적으로 강조한다.
- oversized
- 정상이나 적정 크기보다 너무 크다는 뉘앙스가 있을 수 있다.
- jumbo jet
- 줄이지 않은 더 명확한 표현이다.
- wide-body jet
- 기체 구조를 가리키는 더 기술적인 표현으로, 모든 wide-body jet이 반드시 ‘jumbo’로 불리지는 않는다.
- nonconforming
- 미국 주택담보대출에서 정부 관련 기준 한도를 넘는다는 더 기술적인 표현이다.
반의어
- small
- 일반적으로 크기가 작은 상태를 뜻한다.
- tiny
- 아주 작다는 점을 더 강하게 나타낸다.
- conforming
- 대출 금액이 표준 기준 한도 안에 들어간다는 금융 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- jumbo size대형 사이즈
- jumbo pack대용량 팩
- jumbo shrimp큰 새우
- jumbo jet점보제트기
- jumbo loan대형 대출; 점보 대출
- jumbo mortgage대형 주택담보대출
어원 · 암기 팁
[uncertain]이 단어는 19세기에 유명했던 큰 코끼리의 이름 “Jumbo”에서 일반어로 쓰이게 되었습니다. 그 이름의 더 이른 기원은 확실하지 않지만, 아프리카 언어와 관련이 있을 가능성이 제기됩니다.
단일 형태소로 보며, 고유명사 Jumbo가 형용사와 보통명사로 일반화된 형태입니다.
💡 유명한 거대 코끼리 ‘Jumbo’를 떠올리면 ‘아주 큰’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1882