ju·ris
C2technicalUS/ˈdʒʊrɪs/UK/ˈdʒʊərɪs/드물게 쓰임
법률 라틴어 표현에서 ‘법의, 권리의’를 뜻하는 드문 말
adjective형용사
- 1
법의, 권리의, 법률상의 — 법의; 권리의; 법률과 관련된C2〔legal〕
of law or of right; relating to law, especially in Latin legal expressions
A Juris Doctor is a professional law degree in the United States.
Juris Doctor는 미국의 전문 법학 학위이다.
The phrase sui juris describes someone acting in their own legal right.
sui juris라는 표현은 자기 자신의 법적 권리로 행동하는 사람을 가리킨다.
뉘앙스 · 쓰임
legal은 일반적으로 ‘법의, 합법적인’을 뜻하는 보통 영어 단어이고, lawful은 ‘법에 어긋나지 않는’이라는 뜻이 강합니다. juris는 라틴어적·전문적 느낌이 강하며 대부분 정해진 법률 표현 안에서만 보입니다.
일반 글쓰기나 회화에서는 juris를 단독으로 쓰지 않는 것이 자연스럽습니다. 미국 법학 전문 학위명 Juris Doctor에서는 보통 대문자로 써서 Juris Doctor라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Juris Doctor법학 전문 박사 학위; 미국식 법학 전문 학위
fixed expression
- sui juris자기 권리로; 법적으로 독립하여
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ius 또는 jus ‘법, 권리’의 속격형 juris에서 왔습니다.
라틴어 어근 jur- ‘법, 권리’ + 속격 어미 -is
💡 jury, judge, justice와 모두 ‘법’과 관련된 어원 계열이라고 연결해 기억할 수 있습니다.