jus·ti·fi·a·ble
B2formal정당화할 수 있는, 타당한
adjective형용사
- 1
정당한, 타당한, 합당한 — 충분한 이유가 있어 옳거나 합리적이거나 받아들일 만하다고 설명될 수 있는B2〔general〕
able to be shown to be reasonable, right, or acceptable because there is a good reason for it
Her anger was justifiable after the company ignored her complaint.
회사가 그녀의 불만을 무시했기 때문에 그녀의 분노는 정당했다.
The delay is justifiable if it prevents a serious safety problem.
그 지연이 심각한 안전 문제를 막는다면 정당화될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“reasonable”은 일반적으로 ‘합리적인’이라는 넓은 뜻이고, “valid”는 주장이나 이유가 논리적으로 성립한다는 느낌이 강합니다. “justifiable”은 특히 비판받을 수 있는 행동이나 결정이 충분한 근거 때문에 ‘정당화될 수 있다’는 뉘앙스가 있습니다.
보통 “a justifiable reason,” “justifiable anger,” “justifiable concern”처럼 명사 앞에 쓰거나, “be justifiable” 형태로 씁니다. 법률·윤리·정책 논의에서 자주 쓰이며, 가벼운 일상 상황에서는 “understandable”이나 “reasonable”이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reasonable
- 가장 일반적인 표현으로, 판단이나 행동이 상식적으로 납득된다는 뜻이 강합니다.
- valid
- 이유, 주장, 논거가 논리적이거나 인정될 수 있다는 뜻이 강합니다.
- defensible
- 비판이나 공격을 받을 때 논리적으로 방어할 수 있다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- unjustifiable
- 정당화할 수 없거나 타당한 이유가 없다는 직접적인 반대말입니다.
- unreasonable
- 상식적이거나 합리적이지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- justifiable reason정당한 이유
- justifiable anger정당한 분노
- justifiable concern타당한 우려
- justifiable use of force정당화될 수 있는 무력 사용
adv+adj
- legally justifiable법적으로 정당화될 수 있는
- morally justifiable도덕적으로 정당화될 수 있는
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]영어 “justify”에 형용사를 만드는 접미사 “-able”이 붙은 말입니다. “justify”는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 “justificare”에서 왔으며, ‘옳게 만들다, 정당하다고 보이다’라는 뜻과 관련됩니다.
justify(정당화하다) + -able(-할 수 있는)
💡 “justify”가 ‘정당화하다’이므로 “justifiable”은 ‘정당화할 수 있는’으로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1500