LC·Dict

kai·ser

C1
US/ˈkaɪzər/UK/ˈkaɪzə/가끔 쓰임

역사적으로 독일 또는 오스트리아의 황제를 가리키는 칭호

noun명사

  1. 1

    카이저, 황제 — 독일 또는 오스트리아 제국의 황제C1〔history〕

    an emperor of Germany or Austria, especially the German emperor before 1918

    • Kaiser Wilhelm II abdicated at the end of World War I.

      카이저 빌헬름 2세는 제1차 세계 대전 말에 퇴위했다.

    • The kaiser ruled the German Empire until the monarchy ended in 1918.

      그 카이저는 1918년 군주제가 끝날 때까지 독일 제국을 다스렸다.

    유의어emperor, monarch

    반의어subject

뉘앙스 · 쓰임

emperor는 ‘황제’를 뜻하는 일반어이고, kaiser는 독일어권 제국의 황제라는 역사적·문화적 배경이 강한 말입니다. monarch는 왕·여왕·황제를 모두 포함할 수 있는 더 넓은 말입니다.

역사, 전쟁사, 유럽 제국사 문맥에서 주로 쓰입니다. 특정 인물의 칭호로 쓸 때는 Kaiser Wilhelm II처럼 대문자로 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

emperor
더 일반적인 말로, 특정 독일어권 역사에 한정되지 않습니다.
monarch
왕, 여왕, 황제 등 군주 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.

반의어

subject
군주가 다스리는 백성이나 신민을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Kaiser Wilhelm II카이저 빌헬름 2세

adj+noun

  • the German kaiser독일 황제
  • the Austrian kaiser오스트리아 황제

verb+prep+noun

  • abdicate as kaiser카이저 자리에서 퇴위하다

possessive+noun

  • the kaiser's army카이저의 군대

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Kaiser에서 온 말이며, 더 거슬러 올라가면 로마의 통치자 이름이자 칭호인 라틴어 Caesar와 관련됩니다.

차용어 전체가 하나의 형태소로 쓰입니다.

💡 Kaiser와 Caesar가 역사적으로 연결된 말임을 떠올리면 ‘황제’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.