kerf

절단 홈, 톱자국 — 톱이나 절단 도구가 재료에 만든 좁은 홈이나 틈C2〔technical〕

a narrow cut, slit, or groove made in a material by a saw or other cutting tool

• The blade left a narrow kerf in the oak board.

  그 톱날은 참나무 판자에 좁은 절단 홈을 남겼다.

• The carpenter cleaned dust from the kerf before finishing the cut.

  목수는 절단을 마치기 전에 톱 자국 안의 먼지를 털어 냈다.

절단 폭, 절삭 폭 — 톱날이나 절단 도구가 지나가며 제거하는 재료의 폭; 절단 폭C2〔technical〕

the width of material removed by a saw blade, laser, or other cutting tool

• A thin blade reduces kerf and wastes less material.

  얇은 톱날은 절단 폭을 줄여 재료 낭비를 줄인다.

• Set the kerf to three millimeters in the laser-cutter software.

  레이저 절단기 소프트웨어에서 절단 폭을 3밀리미터로 설정하세요.

절단 홈을 내다, 톱자국을 내다 — 재료에 절단 홈을 내다; 톱자국을 내다C2〔technical〕

to cut one or more kerfs in a material

• He kerfed the plywood so it would bend around the curve.

  그는 합판이 곡선을 따라 휘도록 절단 홈을 냈다.

• Kerf the back of the panel before you glue it.

  접착하기 전에 패널 뒷면에 홈을 내세요.