kiln
B2technical도자기·벽돌 등을 높은 온도로 굽거나 말리는 가마, 소성로
noun명사
- 1
가마, 소성로 — 도자기, 벽돌, 타일, 석회 등을 높은 온도로 굽거나 소성하는 가마 또는 소성로B2〔crafts〕
a special oven or furnace used for firing or burning materials such as pottery, bricks, tiles, or lime at high temperatures
The potter placed the bowls in the kiln overnight.
도예가는 그릇들을 밤새 가마에 넣어 두었다.
The bricks are fired in a large industrial kiln.
그 벽돌들은 대형 산업용 소성로에서 구워진다.
- 2
건조 가마, 건조로 — 목재, 곡물, 홉 등을 열로 말리는 건조용 가마C1〔industry〕
a heated chamber used for drying materials such as wood, grain, or hops
The lumber was dried slowly in a kiln.
그 목재는 건조 가마에서 천천히 말려졌다.
Traditional breweries used kilns to dry hops.
전통 양조장들은 홉을 말리기 위해 건조 가마를 사용했다.
유의어dryer, drying oven
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
oven은 빵이나 음식을 굽는 일반적인 ‘오븐’까지 넓게 쓰이지만, kiln은 도자기·벽돌·목재 같은 재료를 고온 처리하는 전문 설비를 말합니다. furnace는 금속·난방 등 넓은 의미의 ‘용광로/화로’이고, kiln은 특히 소성·건조 목적의 가마에 가깝습니다.
도예, 세라믹, 벽돌 제조, 목재 건조 등 전문적 맥락에서 자주 쓰입니다. 발음에서 l이 약하게 들리거나 거의 들리지 않아 /kɪl/처럼 발음되는 경우도 있지만, 표준 표기는 kiln입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- furnace
- 더 넓은 말로, 금속 제련이나 난방용 화로도 포함할 수 있습니다.
- oven
- 더 일반적인 말로, 음식 조리용 오븐에도 쓰입니다.
- dryer
- 재료를 말리는 장치라는 뜻이지만, kiln보다 덜 전문적이고 온도 범위가 넓습니다.
- drying oven
- 건조 목적을 직접적으로 나타내는 설명적 표현입니다.
- fire
- 도자기나 벽돌을 굽는다는 뜻으로 자주 쓰이며 kiln보다 일반적입니다.
- kiln-dry
- 특히 목재 등을 가마에서 말린다는 뜻을 더 분명히 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a pottery kiln도자기 가마
- a brick kiln벽돌 가마
adj+noun
- an electric kiln전기 가마
verb+noun+prep+noun
- fire something in a kiln무엇을 가마에서 굽다
compound adjective+noun
- kiln-dried wood가마에서 건조한 목재
verb+noun
- load the kiln가마에 물건을 넣다
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 cyln, cylene에서 온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 culina ‘부엌, 조리용 화덕’과 관련이 있습니다.
단일 형태소 kiln으로 분석됩니다.
💡 도자기를 ‘굽는’ 큰 오븐이라고 생각하면 kiln = 가마를 기억하기 쉽습니다.