LC·Dict

kind·ler

C2rare
US/ˈkɪndlər/UK/ˈkɪndlə/드물게 쓰임

불을 붙이는 사람·물건, 또는 감정·생각을 불러일으키는 것

noun명사

  1. 1

    점화자, 점화기불을 붙이는 사람이나 물건C2general

    a person or thing that lights or starts a fire

    • Dry pine cones make useful kindlers for a campfire.

      마른 솔방울은 캠프파이어에 불을 붙이는 데 유용한 점화재가 된다.

    • The old stove needed paper and a small kindler before it caught fire.

      그 낡은 난로는 불이 붙기 전에 종이와 작은 점화재가 필요했다.

  2. 2

    촉발자, 고무자감정, 생각, 활동 등을 일으키거나 북돋우는 사람이나 것C2general

    a person or thing that arouses, inspires, or stimulates a feeling, idea, or activity

    • Her speech was a kindler of hope during the crisis.

      그녀의 연설은 위기 속에서 희망을 불러일으키는 것이었다.

    • For many students, the museum became a kindler of curiosity.

      많은 학생들에게 그 박물관은 호기심을 불러일으키는 계기가 되었다.

뉘앙스 · 쓰임

kindler는 kindle의 행위자 명사로, 단순히 불을 ‘켜는’ lighter보다 더 문어적이고 드문 느낌이 있습니다. fire starter는 캠핑·난방 등에서 훨씬 더 일반적인 말이고, catalyst는 비유적으로 변화를 촉발하는 대상을 말할 때 더 넓게 쓰입니다.

현대 일상회화에서는 거의 쓰이지 않는 편입니다. 실제 불을 붙이는 도구는 firelighter, fire starter, kindling이라고 하는 것이 더 자연스럽습니다. 비유적 용법은 ‘a kindler of hope’처럼 문학적·수사적인 문맥에서 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

firelighter
특히 영국 영어에서 불을 붙이는 작은 고체 연료나 도구를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
fire starter
캠핑이나 난방 상황에서 가장 자연스럽고 현대적인 표현입니다.
igniter
기계나 장치의 점화 부품을 가리킬 때 더 기술적으로 들립니다.
inspirer
사람에게 영감이나 의욕을 주는 존재라는 뜻이 더 직접적입니다.
catalyst
변화나 행동을 촉발하는 원인이라는 의미가 강하며, 더 널리 쓰입니다.
stimulus
반응을 일으키는 자극이라는 뜻으로, 더 중립적이거나 학술적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

extinguisher
불을 붙이는 것이 아니라 끄는 사람이나 물건을 뜻합니다.
discourager
무언가를 북돋우기보다 의욕이나 행동을 꺾는 사람을 뜻합니다.
dampener
열정이나 분위기를 약하게 만드는 것을 뜻하는 비유적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a kindler of hope희망을 불러일으키는 것
  • a kindler of curiosity호기심을 불러일으키는 것

adj+noun

  • dry kindlers마른 점화재

verb+noun

  • use something as a kindler무언가를 점화재로 쓰다

어원 · 암기 팁

[Old Norse]동사 kindle에 행위자·도구를 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. kindle은 중세 영어를 거쳐 ‘불을 붙이다’라는 뜻으로 쓰였고, 그 기원은 고대 노르드어와 관련됩니다.

kindle(불을 붙이다, 일으키다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 kindler는 ‘kindle 하는 사람/것’이라고 기억하면 됩니다. 전자책 기기 Kindle과 철자는 같지만, 여기서는 일반 명사로 ‘불붙이는 것’이라는 원뜻에 가깝습니다.

kindler 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전