cat·a·lyst
B2촉매; 변화를 일으키는 계기나 사람
noun명사
- 1
촉매 — 자신은 소모되지 않으면서 화학 반응의 속도를 높이는 물질B2〔chemistry〕
a substance that increases the speed of a chemical reaction without itself being used up
Platinum is often used as a catalyst in chemical reactions.
백금은 화학 반응에서 촉매로 자주 사용된다.
The catalyst helped the reaction happen at a lower temperature.
그 촉매는 반응이 더 낮은 온도에서 일어나도록 도왔다.
유의어accelerator, enzyme
반의어inhibitor
- 2
촉매, 기폭제 — 어떤 변화나 행동이 일어나게 하거나 빨라지게 만드는 사람, 사건, 사물B2〔general〕
a person, event, or thing that causes a change or makes something happen more quickly
The protest became a catalyst for political change.
그 시위는 정치적 변화의 촉매제가 되었다.
Her speech was the catalyst that brought the team together.
그녀의 연설은 팀을 하나로 모으는 계기가 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
cause는 단순히 ‘원인’을 넓게 말하는 단어이고, trigger는 어떤 일이 갑자기 시작되게 하는 ‘방아쇠’에 가깝습니다. catalyst는 특히 변화나 발전을 촉진하는 적극적인 계기라는 뉘앙스가 강합니다. 화학에서는 ‘촉매’라는 정확한 전문 용어입니다.
화학 의미에서는 보통 countable noun으로 a catalyst, catalysts처럼 씁니다. 비유적 의미에서는 catalyst for change처럼 for와 자주 함께 쓰며, 긍정적 변화뿐 아니라 갈등이나 위기의 계기를 말할 때도 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- accelerator
- 반응이나 과정을 빠르게 하는 것을 넓게 말하며, 화학 전문 용어로는 catalyst만큼 정확하지 않을 수 있습니다.
- enzyme
- 생물체 안에서 작용하는 단백질 촉매를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- trigger
- 어떤 일을 시작하게 하는 직접적 계기를 강조하며, 갑작스러운 느낌이 더 강합니다.
- stimulus
- 반응이나 활동을 일으키는 자극을 뜻하며, catalyst보다 다소 형식적입니다.
- impetus
- 일이 진행되도록 밀어 주는 추진력이나 동력을 강조합니다.
반의어
- inhibitor
- 화학 반응이나 생물학적 과정을 늦추거나 막는 물질을 뜻합니다.
- obstacle
- 변화를 촉진하는 것이 아니라 방해하는 것을 뜻합니다.
- hindrance
- 진행이나 변화를 어렵게 만드는 방해 요소를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a chemical catalyst화학 촉매
- a powerful catalyst강력한 촉매제
- an economic catalyst경제적 변화를 촉진하는 요인
verb+noun
- act as a catalyst촉매 역할을 하다
- serve as a catalyst촉매제 역할을 하다
noun+prep+noun
- a catalyst for change변화의 촉매제
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 katalysis ‘분해, 해체’에서 온 catalysis ‘촉매 작용’과 관련된 말입니다. 원래는 어떤 것을 ‘풀다, 분해하다’라는 의미에서 출발해, 화학 반응을 촉진하는 물질이라는 뜻으로 발전했습니다.
catalysis(촉매 작용)에서 파생된 catalyst: ‘촉매 작용을 일으키는 물질’이라는 구조로 이해할 수 있습니다.
💡 cat이 list를 빠르게 끝내도록 도와준다고 상상하면, catalyst가 ‘과정을 빠르게 해 주는 것’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.