la·bor·ist
C2technical분만 전문 의사 또는 노동자 권익 옹호자
noun명사
- 1
분만 전담 산부인과의 — 병원에서 진통 중인 산모와 분만을 주로 담당하는 산부인과 의사C2〔medical〕
a hospital-based obstetrician whose main work is caring for women during labor and delivery
The hospital hired a laborist to cover night deliveries.
그 병원은 야간 분만을 담당할 분만 전문 의사를 고용했다.
A laborist examined Maya when her contractions became stronger.
마야의 진통이 더 강해지자 분만 담당 의사가 그녀를 진찰했다.
- 2
노동운동 지지자, 노동당 지지자 — 노동자 권익, 노동운동, 또는 노동당 계열 정치를 지지하는 사람C2〔politics〕
a person who supports workers' interests, the labor movement, or labor-party politics
As a laborist, she argued for safer factories and higher wages.
노동운동 지지자로서 그녀는 더 안전한 공장과 더 높은 임금을 주장했다.
The newspaper described the candidate as a laborist, not a socialist.
그 신문은 그 후보를 사회주의자가 아니라 노동계 지지자로 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
의학적 의미의 “laborist”는 일반적인 “obstetrician”보다 범위가 좁아, 특히 병원에서 분만 현장을 맡는 의사를 말합니다. 정치적 의미에서는 “labor advocate”와 비슷하지만 더 이념적이거나 운동권적인 느낌이 날 수 있으며, 영국 정당 맥락에서는 보통 “Labourite”가 더 자연스럽습니다.
미국 의료 문맥에서 주로 쓰이며, 일반 학습자에게는 낯선 전문어입니다. “laborer”는 육체노동자를 뜻하므로 “laborist”와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 영국식 철자와 정당명 맥락에서는 “labour”가 일반적이지만, 이 단어 자체는 “laborist” 형태로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- obstetrician
- 산부인과 의사라는 더 넓은 말로, 반드시 병원 분만 전담 의사를 뜻하지는 않습니다.
- hospitalist
- 입원 환자를 담당하는 병원 근무 의사라는 넓은 말이며, 산과 전문 의미는 없습니다.
- labor advocate
- 노동자 권익을 옹호하는 사람이라는 더 투명하고 일반적인 표현입니다.
- trade unionist
- 노동조합 활동가나 조합원을 더 직접적으로 가리킵니다.
- Labourite
- 특히 영국 등에서 노동당 지지자나 당원을 가리키는 말입니다.
반의어
- anti-unionist
- 노동조합에 반대하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- hospital laborist병원 분만 전문 의사
- laborist program분만 전담 의사 제도
- laborist model분만 전담 의사 운영 모델
adj+noun
- on-call laborist대기 중인 분만 담당 의사
- laborist politics노동계 정치
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]“labor”는 ‘일, 노동’을 뜻하는 라틴어 계열 어휘에서 왔고, “-ist”는 어떤 활동·사상·직업과 관련된 사람을 나타내는 접미사입니다.
labor(노동, 또는 분만 진통) + -ist(관련된 사람·전문가)
💡 “labor”가 ‘노동’뿐 아니라 ‘분만 진통’도 뜻한다는 점을 기억하면, 노동운동 지지자와 분만 담당 의사라는 두 의미를 연결해 외울 수 있습니다.