LC·Dict

lan·guor·ous·ness

C2literary
US/ˈlæŋɡərəsnəs/UK드물게 쓰임

나른하고 몽롱한 상태나 성질

noun명사

  1. 1

    나른함, 느른함나른하고 느긋하며 몽롱한 상태 또는 성질C2general

    the state or quality of being slow, relaxed, dreamy, and often pleasantly tired

    • She remembered the languorousness of summer afternoons by the river.

      그녀는 강가에서 보낸 여름 오후의 나른함을 기억했다.

    • The soft music deepened his languorousness after the long meal.

      부드러운 음악은 긴 식사 뒤 그의 몽롱한 나른함을 더 깊게 했다.

뉘앙스 · 쓰임

tiredness는 단순한 ‘피곤함’이고, laziness는 부정적으로 ‘게으름’을 뜻할 수 있습니다. languorousness는 더 문학적이며, 피곤함과 나른함이 몽롱하고 때로는 기분 좋거나 관능적인 분위기와 섞인 느낌을 줍니다. lethargy는 병적이거나 무기력한 뉘앙스가 더 강합니다.

매우 문학적이고 드문 단어이므로 일상 대화에서는 relaxation, drowsiness, tiredness, laziness 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 소설, 시, 평론, 분위기를 섬세하게 묘사하는 글에서 더 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

languor
의미가 매우 가깝지만, languor가 더 일반적이고 전통적인 명사입니다.
drowsiness
졸음에 초점이 있으며, languorousness보다 덜 문학적입니다.
lassitude
피로와 무기력감이 더 강하며, 기분 좋은 나른함은 덜합니다.

반의어

energy
활기와 힘을 뜻해 나른함과 반대됩니다.
briskness
동작이나 태도가 빠르고 활발한 느낌을 줍니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a sense of languorousness나른한 느낌
  • summer languorousness여름의 나른함

adj+noun

  • dreamy languorousness몽롱한 나른함
  • pleasant languorousness기분 좋은 나른함

verb+prep+noun

  • sink into languorousness나른함에 빠져들다

어원 · 암기 팁

[Latin via Old French]languorous는 ‘나른함, 무기력’을 뜻하는 languor에서 왔고, languor는 라틴어 languor 및 languēre ‘힘이 빠지다, 약해지다’와 관련됩니다. 여기에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 languorousness가 되었습니다.

languorous(나른한, 몽롱한) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)

💡 languorous를 ‘나른한’으로 기억하고, -ness를 붙이면 ‘나른함’이라는 상태명사가 된다고 외우면 쉽습니다.