lans·downe
C2rareUS/ˈlænzdaʊn/UK드물게 쓰임
비단과 양모 등으로 만든 얇고 고운 직물을 가리키는 드문 직물명
noun명사
- 1
랜즈다운, 얇은 혼방 직물 — 비단과 양모 등을 섞어 만든 얇고 고운 직물C2〔textiles〕
a fine lightweight fabric, especially one made of silk and wool
The curator identified the gown's fabric as cream lansdowne.
큐레이터는 그 가운의 천을 크림색 란즈다운 직물로 확인했다.
Her notes mention a delicate lansdowne used for evening dresses.
그녀의 기록에는 이브닝드레스에 쓰인 섬세한 란즈다운 직물이 언급되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
cloth, fabric, textile은 모두 일반적인 ‘천/직물’을 뜻하지만, lansdowne은 특정한 종류의 고급스럽고 얇은 직물을 가리키는 훨씬 전문적이고 희귀한 말입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 모르면 fabric이나 cloth로 말하는 것이 자연스럽습니다. 대문자 Lansdowne은 보통 성씨나 지명 같은 고유명사로 쓰일 수 있으므로, 문맥상 직물명인지 고유명사인지 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- silk-and-wool lansdowne비단과 양모 혼방의 란즈다운 직물
noun+prep+noun
- a dress of lansdowne란즈다운 직물로 만든 드레스
verb+prep+noun
- made of lansdowne란즈다운 직물로 만든
어원 · 암기 팁
[English]고유명사 Lansdowne에서 온 직물명으로 보입니다.
단일어로 취급되며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 ‘Lansdowne’이라는 이름이 붙은 오래된 고급 옷감이라고 기억하면 됩니다.