LC·Dict

larg·ish

B2informal
US/ˈlɑːrdʒɪʃ/UK/ˈlɑːdʒɪʃ/드물게 쓰임

조금 큰 편인; 꽤 큰

adjective형용사

  1. 1

    꽤 큰, 다소 큰아주 크지는 않지만 보통보다 큰 편인; 꽤 큰B2general

    fairly large in size, amount, or number, but not extremely large

    • We need a largish table for the meeting.

      회의에는 조금 큰 편인 테이블이 필요해요.

    • She carried a largish bag onto the train.

      그녀는 꽤 큰 가방을 들고 기차에 탔습니다.

뉘앙스 · 쓰임

large는 단순히 ‘큰’이라는 비교적 확실한 표현이고, largish는 ‘좀 큰 편인’처럼 정도를 낮추거나 애매하게 만든 표현입니다. biggish도 비슷하지만 더 구어적이고 가벼운 느낌이 있으며, fairly large는 더 중립적이고 설명적인 표현입니다.

largish는 비격식적인 대화나 글에서 사물의 크기, 양, 수를 대략 말할 때 자주 쓰입니다. 정확한 치수, 공식 보고서, 기술 문서에서는 a large, a fairly large, approximately 등의 더 명확한 표현이 더 적절할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

biggish
의미는 매우 비슷하지만 더 구어적이고 가벼운 느낌입니다.
fairly large
더 중립적이고 명확한 표현으로, 말투가 덜 캐주얼합니다.
sizeable
‘상당한 크기나 양의’라는 느낌이 더 강하고 약간 더 격식 있습니다.

반의어

smallish
‘조금 작은 편인’이라는 반대 의미입니다.
tiny
‘아주 작은’이라는 더 강한 반대 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a largish room조금 큰 편인 방
  • a largish house꽤 큰 집
  • a largish amount꽤 많은 양
  • a largish number of people꽤 많은 수의 사람들
  • a largish group꽤 큰 무리

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]large는 고대 프랑스어 large에서 영어로 들어왔고, 여기에 ‘약간 ~한, ~같은’의 뜻을 더하는 영어 접미사 -ish가 붙어 만들어진 말입니다.

large(큰) + -ish(약간 ~한, ~한 편인)

💡 large에 -ish가 붙으면 ‘완전히 large라고 하긴 애매하지만 큰 편’이라고 기억하면 됩니다.