laugh·a·bly
C1터무니없거나 우스꽝스러울 정도로
adverb부사
- 1
우스울 정도로, 터무니없이 — 너무 어리석거나, 형편없거나, 비현실적이어서 웃음이 날 정도로C1〔general〕
in a way that is so silly, poor, unrealistic, or inadequate as to seem ridiculous
The security system was laughably easy to bypass.
그 보안 시스템은 우스울 정도로 쉽게 우회할 수 있었다.
Their estimate of the cost was laughably low.
그들의 비용 추정치는 터무니없을 정도로 낮았다.
유의어ridiculously, absurdly, comically
반의어reasonably, sensibly
뉘앙스 · 쓰임
ridiculously와 매우 비슷하지만, laughably는 ‘웃음이 날 정도로’라는 조롱의 느낌이 더 직접적입니다. absurdly는 더 격식 있거나 논리적으로 말이 안 된다는 느낌이 강하고, comically는 실제로 웃기거나 희극적인 느낌이 더 큽니다.
사람이나 계획, 설명 등을 평가할 때 쓰면 꽤 비판적으로 들릴 수 있습니다. 칭찬보다는 ‘너무 형편없다/말이 안 된다’는 부정적 평가에 가깝지만, laughably easy처럼 가벼운 과장으로도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ridiculously
- 의미가 매우 비슷하며, 더 일반적으로 쓰이고 과장 표현에도 널리 쓰입니다.
- absurdly
- 논리적으로 말이 안 되거나 이치에 맞지 않는다는 느낌이 더 강합니다.
- comically
- 실제로 웃기거나 희극적으로 보인다는 느낌이 더 큽니다.
반의어
- reasonably
- 터무니없지 않고 합리적이거나 적절한 정도임을 나타냅니다.
- sensibly
- 어리석지 않고 분별 있게 이루어졌다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- laughably easy우스울 정도로 쉬운
- laughably small터무니없을 정도로 작은
- laughably unrealistic말도 안 되게 비현실적인
- laughably low터무니없이 낮은
어원 · 암기 팁
[Old English]laughably는 형용사 laughable에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. laugh는 고대 영어의 웃음을 뜻하는 동사에서 이어진 단어입니다.
laughable(웃을 만한, 우스꽝스러운) + -ly(부사 접미사)
💡 laughably는 laugh(웃다)를 떠올리면, ‘웃음이 날 정도로’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.