li·en·te·ri·a
C2technical소화되지 않은 음식물이 그대로 배출되는 설사 상태
noun명사
- 1
미소화 설사, 불소화 설사 — 음식물이 충분히 소화되지 않은 채 장을 빠르게 통과해 배출되는 설사 또는 그 증상C2〔medical〕
a form of diarrhoea in which food passes through the intestines and is excreted in an undigested or insufficiently digested state
The old case notes described recurrent lienteria after nearly every meal.
그 오래된 진료 기록에는 거의 매 식사 후 반복되는 미소화성 설사가 기록되어 있었다.
Modern clinicians would usually describe lienteria as diarrhoea with undigested food in the stool.
현대 임상의들은 보통 lienteria를 대변에 소화되지 않은 음식물이 섞이는 설사라고 설명할 것이다.
유의어lientery, diarrhoea, diarrhea
반의어constipation
뉘앙스 · 쓰임
diarrhoea는 설사 전반을 뜻하는 일반어이고, lienteria는 그중에서도 음식물이 소화되지 않은 채 배출되는 특수한 상태를 가리키는 전문적·고어적 표현입니다. lientery도 같은 뜻으로 쓰이며, 현대 영어에서는 lienteria보다 lientery가 사전에 더 자주 보입니다.
현대 일상 대화나 일반 진료 설명에서는 거의 쓰이지 않습니다. 환자에게 말할 때는 “undigested food in the stool” 또는 “diarrhoea with undigested food”처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. 영국식 철자는 diarrhoea, 미국식 철자는 diarrhea입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lientery
- 거의 같은 뜻의 동의어로, 영어 사전에서는 이 형태가 더 흔히 표제어로 실립니다.
- diarrhoea
- 설사 전반을 뜻하는 넓은 말이며, 소화되지 않은 음식물 배출이라는 뜻은 포함하지 않을 수 있습니다.
- diarrhea
- diarrhoea의 미국식 철자입니다.
반의어
- constipation
- 배변이 지나치게 느리거나 어려운 상태로, 설사와 반대되는 배변 양상을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a case of lienterialienteria의 한 사례
adj+noun
- recurrent lienteria반복되는 미소화성 설사
noun+prep+noun
- lienteria after meals식후에 나타나는 미소화성 설사
verb+noun
- describe lienterialienteria를 설명하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 유래한 의학 용어로, 장의 상태와 관련된 말에서 발전했습니다. 영어에서는 주로 고전 의학과 병리학 문헌에서 사용되었습니다.
lienter-는 장 또는 장 통과와 관련된 어근으로 볼 수 있고, -ia는 질병·상태를 나타내는 의학 명사형 접미사입니다.
💡 li-ent-er-ia에서 enter를 ‘장’을 뜻하는 entero-와 연결해 기억하면, 장을 통해 음식물이 제대로 소화되지 않고 지나가는 상태를 떠올릴 수 있습니다.