life·size
B2nonstandard표준 철자 life-size의 비표준형; 실물 크기의
adjective형용사
- 1
실물 크기의, 실물대의 — 실제 사람이나 사물과 같은 크기의B2〔general〕
the same size as the real person or thing represented
A life-size statue stood at the entrance.
입구에 실물 크기의 조각상이 서 있었다.
The children took photos beside a life-size dinosaur model.
아이들은 실물 크기의 공룡 모형 옆에서 사진을 찍었다.
유의어life-size, life-sized, full-size
반의어miniature, scaled-down
뉘앙스 · 쓰임
life-size는 ‘실제 크기와 같은’이라는 뜻이고, lifelike는 ‘실물처럼 생생한’이라는 뜻입니다. 즉 life-size는 크기에 초점이 있고, lifelike는 모습이나 느낌의 사실성에 초점이 있습니다. full-size는 ‘축소하지 않은 전체 크기의’라는 뜻으로 비슷하지만, 반드시 실제 사람이나 대상과 1:1 크기라는 예술·전시 맥락을 강하게 나타내지는 않습니다.
lifesize는 브랜드명이나 비공식적인 붙여쓰기에서 보일 수 있지만, 일반 형용사로는 life-size가 표준 철자입니다. 예문과 정식 글쓰기에서는 life-size처럼 하이픈을 넣어 쓰세요. ‘실물 같은’이라는 뜻으로는 lifelike를 쓰며, life-size와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- life-size
- 표준 철자이며 가장 권장되는 형태입니다.
- life-sized
- 뜻은 거의 같지만, life-size보다 덜 흔할 수 있습니다.
- full-size
- 축소판이 아닌 전체 크기라는 뜻으로, 특정 실제 대상의 1:1 재현이라는 느낌은 덜합니다.
반의어
- miniature
- 실제보다 훨씬 작은 모형이나 축소판을 가리킵니다.
- scaled-down
- 원래 크기보다 축소한 것을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- life-size statue실물 크기의 조각상
- life-size model실물 크기의 모형
- life-size portrait실물 크기의 초상화
- life-size cutout실물 크기의 판넬
- life-size replica실물 크기의 복제품
어원 · 암기 팁
[English]표준형 life-size는 life와 size가 결합한 영어 복합어입니다. lifesize는 그 하이픈을 생략한 비표준 붙여쓰기입니다.
life(생명, 살아 있는 실제 대상) + size(크기)
💡 life-size는 ‘real-life size’, 즉 실제 살아 있는 대상의 크기라고 기억하면 쉽습니다.