life·way
C1technical한 집단의 전통적 생활 방식이나 문화적 관습을 가리키는 드문 학술적 명사
noun명사
- 1
생활 양식, 삶의 방식 — 특정 개인, 집단, 문화가 살아가는 특징적인 방식; 특히 전통적 관습, 가치관, 생계 방식 등을 포함한 생활 양식C1〔anthropology〕
the characteristic way in which a person, group, or culture lives, especially including traditional customs, values, and means of subsistence
The museum exhibit explains the lifeway of early farming communities.
그 박물관 전시는 초기 농경 공동체의 생활 양식을 설명한다.
Researchers documented the changing lifeway of the island’s fishing families.
연구자들은 그 섬 어민 가족들의 변화하는 생활 방식을 기록했다.
유의어way of life, lifestyle, culture
뉘앙스 · 쓰임
way of life는 가장 일반적인 표현이고, lifestyle은 개인의 현대적 생활 습관이나 소비 취향을 말할 때 자주 씁니다. lifeway는 더 학술적이며, 개인의 취향보다는 한 공동체나 문화의 전통적 생활 체계 전체를 강조합니다.
lifeway는 일상어라기보다 인류학, 역사, 문화 연구 글에서 많이 보이는 단어입니다. 복수형 lifeways도 자주 쓰이며, 여러 집단의 생활 방식들을 비교할 때 자연스럽습니다. 대문자 LifeWay는 특정 기관명이나 브랜드명으로 쓰일 수 있으므로 일반 명사 lifeway와 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- way of life
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- lifestyle
- 현대적인 개인 습관, 소비 방식, 건강 습관 등을 말할 때 더 흔합니다.
- culture
- 생활 방식뿐 아니라 예술, 언어, 신념, 제도까지 더 넓게 포함할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- traditional lifeway전통적 생활 양식
- indigenous lifeway토착민의 생활 양식
verb+noun
- document a lifeway생활 양식을 기록하다
- preserve a lifeway생활 양식을 보존하다
noun+prep+noun
- changes in lifeways생활 방식의 변화
어원 · 암기 팁
[Old English]life와 way가 결합한 영어 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 두며, 문자 그대로는 ‘삶의 길’이라는 뜻에서 ‘생활 방식’이라는 의미가 되었습니다.
life(삶) + way(길, 방식)
💡 삶(life)을 살아가는 길(way)이라고 생각하면 ‘생활 방식’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.