long·boat
B2큰 배에 실어 다니던 길고 비교적 큰 보트; 바이킹식 긴 배
noun명사
- 1
롱보트 — 옛날에 큰 배나 범선에 실어 다니며 사람이나 물자를 나르는 데 쓰던 길고 비교적 큰 보트B2〔nautical〕
a long, fairly large boat, especially one formerly carried by a ship for carrying people, supplies, or equipment
The crew lowered the longboat to carry supplies ashore.
선원들은 보급품을 해안으로 나르기 위해 롱보트를 내렸다.
Survivors waited in the longboat until another ship arrived.
생존자들은 다른 배가 도착할 때까지 롱보트 안에서 기다렸다.
유의어ship's boat, launch
- 2
바이킹선, 롱보트 — 역사적으로, 특히 바이킹이 항해나 전투에 사용하던 길고 좁은 배B2〔history〕
a long, narrow boat used historically, especially by Vikings for travel or warfare
The museum displays a reconstructed Viking longboat.
그 박물관은 복원된 바이킹 롱보트를 전시하고 있다.
Warriors crossed the cold sea in a longboat.
전사들은 롱보트를 타고 차가운 바다를 건넜다.
유의어longship
뉘앙스 · 쓰임
boat는 작은 배를 두루 가리키는 일반어이고, longboat는 길쭉한 형태와 역사적·해양적 용도가 강조됩니다. longship은 특히 바이킹의 긴 전함을 가리키는 말로 longboat보다 더 역사적이고 구체적인 경우가 많습니다.
현대 일상회화에서는 자주 쓰이지 않으며, 역사, 박물관, 항해, 해양 문맥에서 많이 보입니다. 단순히 길이가 긴 보트를 말할 때는 보통 long boat처럼 두 단어로 쓰고, longboat는 특정한 배 종류를 가리키는 한 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ship's boat
- 큰 배에 딸린 작은 배라는 기능을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- launch
- 큰 배와 해안을 오가는 보트를 뜻할 수 있지만, 현대에는 동력선의 느낌이 더 강할 수 있습니다.
- longship
- 바이킹의 긴 배를 가리킬 때 더 표준적이고 구체적인 역사 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- lower a longboat롱보트를 내리다
- launch a longboat롱보트를 띄우다
- row a longboat롱보트의 노를 젓다
adj+noun
- a Viking longboat바이킹 롱보트
- a wooden longboat나무로 된 롱보트
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 long과 boat가 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 게르만계 어휘입니다.
long(긴) + boat(보트, 작은 배)
💡 ‘long’은 ‘긴’, ‘boat’는 ‘배’이므로, 길쭉한 형태의 특수한 보트를 떠올리면 쉽습니다.