lon·gi·tu·di·nal·ly
C1technical전문적·격식적 표현으로, 길이 방향으로 또는 장기간에 걸쳐
adverb부사
- 1
길이 방향으로, 세로로 — 물체의 긴 축을 따라; 길이 방향으로B2〔technical〕
along the length of something; in the direction of its long axis
The surgeon cut longitudinally along the tendon.
외과 의사는 힘줄을 따라 길이 방향으로 절개했다.
The wood split longitudinally after it dried.
그 나무는 마른 뒤 길이 방향으로 갈라졌다.
- 2
경도상으로, 경도에 따라 — 경도와 관련하여; 동서 위치의 변화나 차이를 기준으로C1〔geography〕
with reference to longitude or differences in east-west position
The storm's position shifted longitudinally but stayed at the same latitude.
그 폭풍의 위치는 경도상으로 이동했지만 위도는 그대로였다.
The boundary varies longitudinally across the region.
그 경계는 그 지역 전반에서 경도에 따라 달라진다.
- 3
종단적으로, 장기 추적으로 — 같은 대상들을 일정 기간 반복 관찰하는 방식으로; 장기 추적 방식으로C1〔academic〕
by studying or observing the same subjects repeatedly over a period of time
The children were assessed longitudinally from age five to ten.
그 아이들은 다섯 살부터 열 살까지 장기적으로 반복 평가되었다.
We followed the patients longitudinally after treatment.
우리는 치료 후 환자들을 장기적으로 추적 관찰했다.
뉘앙스 · 쓰임
일상 대화에서는 보통 “lengthwise”가 더 자연스럽고, “longitudinally”는 의학, 공학, 지리, 연구 방법론 같은 전문 분야에서 더 많이 쓰입니다. 연구 맥락의 “longitudinally”는 ‘세로로’가 아니라 ‘시간의 흐름에 따라 장기적으로’라는 뜻입니다.
물리적 방향을 말할 때는 ‘가로로’에 해당하는 “transversely”와 대조됩니다. 연구 논문에서 “follow patients longitudinally”는 환자를 오랫동안 반복적으로 추적 관찰한다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lengthwise
- 더 일상적이며 물리적인 방향을 말할 때 흔히 씀
- lengthways
- 영국 영어에서 비교적 자주 쓰이는 일상적 표현
- by longitude
- 전문 부사보다 풀어 쓴 표현으로 더 이해하기 쉬움
- over time
- 더 쉽고 일반적인 표현이지만 연구 방법의 전문성을 덜 나타냄
- diachronically
- 특히 언어학·역사 연구에서 시간에 따른 변화를 말할 때 쓰임
반의어
- transversely
- 긴 축을 가로질러, 횡방향으로
- crosswise
- 더 일상적으로 ‘가로질러’라는 뜻
- latitudinally
- 위도와 관련하여, 남북 위치를 기준으로
- cross-sectionally
- 한 시점에서 여러 대상을 비교하는 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- run longitudinally길이 방향으로 뻗다
- cut longitudinally길이 방향으로 자르다
- split longitudinally길이 방향으로 갈라지다
- measure longitudinally길이 방향으로 측정하다
- study longitudinally장기 추적 방식으로 연구하다
verb+noun+adverb
- follow patients longitudinally환자들을 장기 추적 관찰하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 longitudo ‘길이’에서 온 longitudinal에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다.
longitudinal ‘길이의; 장기 추적의’ + -ly ‘부사 접미사’
💡 long ‘긴’과 연결해, 긴 방향으로 가면 ‘longitudinally’라고 기억할 수 있습니다.