lu·cra·tive
C1formal많은 이익이나 돈을 벌어 주는, 수익성이 좋은
adjective형용사
- 1
수익성이 좋은, 돈벌이가 되는 — 많은 돈이나 이익을 가져오는, 또는 그럴 가능성이 있는C1〔business〕
producing, or likely to produce, a large amount of money or profit
She left teaching for a more lucrative career in finance.
그녀는 더 수익성이 좋은 금융계 경력을 위해 교직을 떠났다.
The company won a lucrative contract to build the new airport.
그 회사는 새 공항을 짓는 수익성 높은 계약을 따냈다.
뉘앙스 · 쓰임
profitable은 단순히 ‘이익이 나는’이라는 일반적인 말이고, lucrative는 ‘상당히 돈이 되는’이라는 느낌이 더 강합니다. well-paid는 주로 직업이나 사람이 받는 보수가 높다는 뜻이고, lucrative는 사업·계약·기회처럼 돈을 벌게 해 주는 대상에 더 넓게 쓰입니다. remunerative는 의미가 비슷하지만 더 격식 있고 덜 흔합니다.
lucrative는 긍정적으로 ‘수익성이 좋다’는 뜻이지만, 문맥에 따라 돈을 지나치게 중시한다는 뉘앙스를 줄 수도 있습니다. ‘lucrative person’처럼 사람에게 직접 붙이는 것은 보통 자연스럽지 않으며, lucrative career, lucrative contract, lucrative business처럼 명사와 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- profitable
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 이익이 난다는 뜻이 강함
- moneymaking
- 돈을 벌어 주는 기능을 강조하며, lucrative보다 덜 격식적일 수 있음
- remunerative
- 보수나 금전적 보상이 좋다는 뜻의 더 격식 있는 표현
반의어
- unprofitable
- 이익이 나지 않거나 손해를 보는
- unremunerative
- 노력에 비해 금전적 보상이 적은
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a lucrative business수익성 좋은 사업
- a lucrative contract돈이 되는 계약
- a lucrative career고수익 직업 경력
- a lucrative market수익성이 높은 시장
- a lucrative investment수익성 좋은 투자
adv+adj
- highly lucrative매우 수익성이 좋은
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 lucrativus에서 온 말로, ‘이익, 돈벌이’를 뜻하는 lucrum과 관련이 있습니다.
lucrat-는 라틴어에서 ‘이익을 얻다’와 관련된 어근이고, -ive는 ‘~의 성질을 가진’이라는 뜻을 더하는 형용사형 접미사입니다.
💡 lucrative를 ‘럭셔리한 수익을 내는’ 일이라고 떠올리면 ‘돈이 되는, 수익성 좋은’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.