LC·Dict

lu·zerne

C2rare
US/luːˈzɝn/UK/luːˈzɜːn/드물게 쓰임

알팔파를 뜻하는 드문 영어 단어 또는 철자

noun명사

  1. 1

    알팔파, 자주개자리가축 사료나 건초용으로 재배되는 콩과 식물인 알팔파, 자주개자리C2agriculture

    alfalfa or lucerne, a leguminous plant grown mainly for fodder, hay, or grazing

    • The old farming manual recommends sowing luzerne in well-drained soil.

      그 오래된 농업 안내서는 배수가 잘되는 토양에 알팔파를 뿌리라고 권한다.

    • Several fields of luzerne were cut before the dry weather arrived.

      건조한 날씨가 오기 전에 여러 알팔파 밭을 베었다.

    유의어alfalfa, lucerne

뉘앙스 · 쓰임

alfalfa가 현대 영어에서 가장 널리 쓰이는 말이고, lucerne은 특히 영국·호주 영어에서 보이는 표준적인 변형입니다. luzerne은 같은 식물을 가리키지만 훨씬 드물고, 농업·식물학 문헌이나 오래된 글에서나 볼 가능성이 큽니다.

일상 회화나 일반 글쓰기에서는 luzerne보다 alfalfa를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 영국식 영어 맥락에서는 lucerne도 자연스럽지만, luzerne은 독자가 오타나 낯선 철자로 느낄 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

alfalfa
현대 영어에서 가장 일반적이며, 특히 미국 영어에서 흔합니다.
lucerne
같은 식물을 가리키는 더 표준적인 철자이며, 특히 영국·호주 영어에서 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • sow luzerne알팔파 씨를 뿌리다
  • grow luzerne알팔파를 재배하다

noun+noun

  • luzerne hay알팔파 건초

noun+prep+noun

  • a field of luzerne알팔파 밭

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 luzerne에서 온 말로, 영어에서는 같은 식물을 가리키는 lucerne 철자가 더 널리 쓰입니다.

영어에서는 보통 단일 형태소로 분석됩니다.

💡 luzerne의 z를 보고 ‘프랑스어에서 온 드문 철자’라고 기억하고, alfalfa 또는 lucerne과 함께 외우면 좋습니다.