LC·Dict

ma·gen·ta

B1
US/məˈdʒentə/UK가끔 쓰임

자홍색; 자홍색의

noun명사

  1. 1

    자홍색, 마젠타빨강과 보라 사이의 선명한 자홍색B1general

    a bright purplish-red color

    • She wore a magenta scarf to the party.

      그녀는 파티에 자홍색 스카프를 하고 갔다.

    • The flowers were bright magenta in the sun.

      그 꽃들은 햇빛 속에서 선명한 자홍색이었다.

    유의어fuchsia, purplish red

    반의어green

adjective형용사

  1. 1

    자홍색의, 마젠타색의자홍색의B1general

    having a bright purplish-red color

    • The poster has magenta letters.

      그 포스터에는 자홍색 글자가 있다.

    • He painted the small table magenta.

      그는 작은 탁자를 자홍색으로 칠했다.

    유의어fuchsia, purplish-red

    반의어green

noun명사

  1. 1

    마젠타, 자홍색 잉크CMYK 인쇄에서 쓰이는 자홍색 잉크 또는 색 성분B2printing

    the purplish-red ink or color component used as one of the four standard CMYK printing colors

    • The printer is low on magenta ink.

      프린터의 마젠타 잉크가 부족하다.

    • Cyan, magenta, yellow, and black create many printed colors.

      시안, 마젠타, 노랑, 검정은 많은 인쇄 색을 만든다.

뉘앙스 · 쓰임

pink는 더 연하고 부드러운 ‘분홍색’에 가깝고, purple은 더 푸른 기가 도는 ‘보라색’입니다. fuchsia는 magenta와 매우 비슷하지만, 문맥에 따라 더 밝고 강한 분홍빛 보라를 가리키는 경우가 많습니다. 한국어로는 일반적으로 ‘자홍색’이라고 하며, 디자인 분야에서는 ‘마젠타’라고도 합니다.

일상에서는 색 이름으로 쓰이며, 패션·디자인·인쇄 분야에서 특히 자주 보입니다. CMYK 인쇄에서는 cyan, magenta, yellow, black 중 하나로 말합니다. 영어에서는 보통 소문자로 쓰지만, 어원상 이탈리아 지명 Magenta에서 온 말입니다.

유의어 뉘앙스 비교

fuchsia
형용사로도 쓰이며, magenta와 거의 비슷하지만 더 화려한 느낌이 날 수 있습니다.
purplish red
더 설명적인 표현으로, 정확한 색 이름이라기보다 ‘보라빛이 도는 빨강’을 뜻합니다.
purplish-red
색을 풀어 설명하는 표현으로, magenta보다 덜 전문적인 색명입니다.
process magenta
인쇄 공정에서 쓰이는 표준 마젠타를 더 전문적으로 가리키는 말입니다.

반의어

green
색상 대비나 보색 관계를 말할 때 반대색으로 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • magenta ink마젠타 잉크
  • bright magenta선명한 자홍색
  • deep magenta짙은 자홍색
  • a magenta dress자홍색 드레스

noun+noun

  • cyan, magenta, yellow, and black시안, 마젠타, 노랑, 검정

noun+prep+noun

  • a shade of magenta자홍색 계열의 색조

어원 · 암기 팁

[Italian]이 말은 이탈리아 북부의 지명 Magenta에서 유래했습니다. 1859년 마젠타 전투와 관련해 새로 만든 자홍색 염료의 이름으로 쓰이면서 영어의 색 이름이 되었습니다.

형태소로 나누기 어려운 단일어이며, 지명 Magenta에서 온 색 이름입니다.

💡 ‘마젠타’라고 읽고, 디자인에서 CMYK의 M이 magenta라는 점을 함께 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1860