green
A1초록색의; 환경 친화적인; 미숙한; 초록색
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
adjective형용사
- 1
친환경적인, 환경 보호의 — 환경 보호와 관련된; 친환경적인B1〔environment〕
relating to the protection of the environment, or designed to cause less harm to it
The company is investing in green energy.
그 회사는 친환경 에너지에 투자하고 있다.
We need greener ways to travel.
우리는 더 친환경적인 이동 방법이 필요하다.
반의어polluting
- 2
미숙한, 풋내기인 — 경험이 부족한, 미숙한, 풋내기인B2〔general〕
young or lacking experience, training, or practical knowledge
He was too green to lead the project alone.
그는 그 프로젝트를 혼자 이끌기에는 너무 미숙했다.
The new staff are still green, but they learn fast.
신입 직원들은 아직 미숙하지만 빨리 배운다.
유의어inexperienced, naive
반의어experienced, seasoned
- 3
창백한, 메스꺼워 보이는 — 얼굴빛이 창백하거나 메스꺼워 보이는B2〔general〕
looking pale or slightly sick, especially as if you might vomit
She looked green after the boat trip.
그녀는 배 여행 후 메스꺼워 보였다.
He turned green when he smelled the rotten food.
그는 상한 음식 냄새를 맡고 얼굴이 창백해졌다.
- 4
noun명사
- 1
녹지, 잔디밭 — 마을이나 도시 안의 잔디밭, 녹지B1〔general〕
an area of grass, especially in the centre of a village or town
Children were playing on the village green.
아이들이 마을 잔디밭에서 놀고 있었다.
We had lunch on the green.
우리는 잔디밭에서 점심을 먹었다.
유의어lawn, green space
반의어concrete
- 2
그린 — 골프에서 홀 주변의 짧게 깎은 잔디 구역, 그린B2〔sports〕
the closely cut grass area around a hole on a golf course
His second shot landed on the green.
그의 두 번째 샷은 그린 위에 떨어졌다.
The green was fast after the rain stopped.
비가 그친 뒤 그린은 공이 빠르게 굴렀다.
반의어rough
verb동사
- 1
친환경화하다, 푸르게 하다 — 더 친환경적으로 만들다; 더 푸르게 하다C1〔environment〕
to make something more environmentally friendly, or to become greener in colour or character
The city plans to green its public transport system.
그 도시는 대중교통 체계를 더 친환경적으로 만들 계획이다.
Many offices are greening their daily operations.
많은 사무실이 일상 운영을 더 친환경적으로 바꾸고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
green은 가장 일반적인 ‘초록색’을 나타내며, emerald는 보석처럼 선명한 에메랄드빛, verdant는 문어적으로 ‘푸르고 무성한’ 느낌이 강합니다. environmentally friendly는 뜻을 풀어 말한 표현이고, green은 더 짧고 일상적이지만 문맥에 따라 ‘미숙한’이라는 뜻도 될 수 있습니다.
환경 관련 문맥에서 green은 긍정적으로 쓰이지만, 광고에서 실제보다 친환경적인 것처럼 보이게 하는 행위는 greenwashing이라고 합니다. 사람에게 green이라고 하면 ‘풋내기인, 경험이 부족한’이라는 뜻이므로 직접 말할 때는 다소 평가적으로 들릴 수 있습니다. green with envy는 ‘몹시 부러워하는, 질투하는’이라는 관용 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- emerald
- 보석 에메랄드처럼 선명하고 진한 초록빛을 가리킬 때 씁니다.
- greenery
- 색 자체보다는 초록 식물이나 푸른 잎을 가리키는 경우가 많습니다.
- eco-friendly
- 제품이나 행동이 환경에 덜 해롭다는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
- sustainable
- 환경뿐 아니라 장기적으로 유지 가능하다는 의미가 더 강합니다.
- inexperienced
- 가장 중립적이고 직접적인 표현입니다.
- naive
- 경험 부족 때문에 세상 물정을 모른다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
- nauseous
- 메스꺼움을 느끼는 상태를 더 직접적으로 말합니다.
- sickly
- 아파 보이거나 건강하지 않아 보이는 느낌이 더 넓습니다.
- envious
- 남이 가진 것을 부러워하거나 갖고 싶어 하는 마음을 나타냅니다.
- jealous
- 부러움뿐 아니라 경쟁심이나 소유욕이 섞일 수 있습니다.
- lawn
- 집이나 건물 주변의 잘 관리된 잔디밭을 가리키는 경우가 많습니다.
- green space
- 도시 계획이나 환경 문맥에서 공원·녹지를 넓게 가리킵니다.
- putting green
- 퍼팅을 하는 그린이라는 점을 더 명확히 말합니다.
- eco-modernize
- 환경 기준에 맞춰 현대화한다는 의미가 있으나 green보다 훨씬 덜 일반적입니다.
- make sustainable
- 장기적으로 유지 가능하게 만든다는 뜻을 풀어 말한 표현입니다.
반의어
- red
- 색상 대비를 나타낼 때 자주 함께 언급됩니다.
- polluting
- 환경을 오염시키는 성격을 강조합니다.
- experienced
- 실제 경험과 숙련도가 충분하다는 뜻입니다.
- seasoned
- 오랜 경험으로 노련하다는 긍정적 뉘앙스가 있습니다.
- healthy-looking
- 겉보기에 건강해 보인다는 뜻입니다.
- content
- 남과 비교하지 않고 만족하는 상태를 나타냅니다.
- concrete
- 자연 녹지와 대비되는 포장되거나 도시적인 공간을 나타낼 때 쓰입니다.
- rough
- 골프장에서 잔디가 길어 공을 치기 어려운 구역입니다.
- pollute
- 환경을 더럽히거나 해롭게 만든다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- green grass초록 잔디
- green eyes초록색 눈
- green light초록 신호; 허가
- green energy친환경 에너지
- green technology친환경 기술
- green policy친환경 정책
verb+adjective
- go green친환경적으로 바꾸다
adjective+prepositional_phrase
- green with envy몹시 부러워하는; 질투심에 찬
noun+noun
- village green마을 잔디밭
- putting green골프 퍼팅 그린
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English grēne에서 온 말로, ‘초록색의, 자라는’이라는 뜻이 있었습니다. 게르만어 계통의 말이며 식물이 자라고 푸르러지는 이미지와 관련됩니다.
green은 단일 형태소입니다. greener는 green + -er, greenest는 green + -est, greening은 green + -ing으로 분석할 수 있습니다.
💡 grass와 leaves의 색을 떠올리면 green의 기본 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다. 환경 의미는 ‘자연의 초록색을 지키는 것’으로 연결해 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: before 12th century