LC·Dict

ma·jor·i·tar·i·an

C1technical
US/məˌdʒɔːr.əˈter.i.ən/UK/məˌdʒɒr.ɪˈteə.ri.ən/드물게 쓰임

정치학·사회과학에서 쓰는 ‘다수결주의의, 다수파 중심의’라는 뜻의 말

adjective형용사

  1. 1

    다수결주의의, 다수결의다수의 의견이나 표가 결정의 기준이 되는; 다수결주의의C1politics

    based on or relating to the principle that the majority should decide or govern

    • The constitution limits majoritarian power by protecting basic rights.

      그 헌법은 기본권을 보호함으로써 다수파의 권력을 제한한다.

    • Some critics say the system is too majoritarian.

      일부 비판자들은 그 제도가 지나치게 다수파 중심이라고 말한다.

  2. 2

    다수파 중심의, 다수파 우선의다수파의 이익이나 권력을 우선하는; 다수파 중심의C1politics

    favoring or giving special weight to the interests or power of the majority group

    • A majoritarian culture can leave minorities feeling excluded.

      다수파 중심의 문화는 소수자들이 배제되었다고 느끼게 할 수 있다.

    • The court warned against a purely majoritarian view of democracy.

      그 법원은 순전히 다수파 중심적인 민주주의관을 경계했다.

noun명사

  1. 1

    다수결주의자다수결주의자; 다수파의 뜻이 정치적 결정을 지배해야 한다고 믿는 사람C1politics

    a person who supports the principle that the majority should decide or govern

    • As a majoritarian, he defended the referendum result.

      다수결주의자로서 그는 국민투표 결과를 옹호했다.

    • Majoritarians argue that elected majorities need room to govern.

      다수결주의자들은 선출된 다수파에게 통치할 여지가 필요하다고 주장한다.

뉘앙스 · 쓰임

majority는 단순히 ‘다수’나 ‘과반수’를 뜻하는 일반어이고, majoritarian은 ‘다수의 뜻이 지배해야 한다’는 원리나 제도를 가리키는 더 학술적·정치적인 말입니다. democratic은 넓게 ‘민주적인’을 뜻하지만, majoritarian은 그중에서도 특히 다수결 원리를 강조합니다.

일상 대화보다는 정치학, 헌법, 선거 제도, 민주주의 이론을 말할 때 쓰이는 형식적·전문적인 단어입니다. 문맥에 따라 긍정적으로 ‘다수의 의사를 반영하는’이라는 뜻일 수도 있고, 비판적으로 ‘소수자를 무시하는 다수파 중심의’라는 뜻일 수도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

majority-rule
다수결 원리를 더 직접적이고 설명적으로 나타내는 표현입니다.
democratic
더 넓게 ‘민주적인’을 뜻하며, 반드시 다수결 중심이라는 뜻은 아닙니다.
majority-centered
더 쉬운 설명적 표현이며, 전문 용어 느낌은 덜합니다.
populist
대중의 뜻을 내세운다는 뜻이지만, 정치적 선동이나 반엘리트 정서의 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
majority-rule supporter
전문 용어가 아니라 뜻을 풀어 쓴 표현입니다.

반의어

minoritarian
소수파가 지배하거나 소수자의 이익을 중심에 두는 경우를 가리킵니다.
consensus-based
단순 다수결보다 합의 형성을 중시한다는 뜻입니다.
pluralist
단순한 다수 지배보다 다양한 집단의 공존과 대표를 중시하는 사람입니다.
minority-protecting
소수자의 권리와 이익을 보호하는 성격을 강조하는 설명적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • majoritarian democracy다수결주의적 민주주의
  • majoritarian rule다수파 지배; 다수결 지배
  • majoritarian system다수결주의적 제도
  • majoritarian politics다수파 중심 정치
  • majoritarian power다수파의 권력
  • majoritarian view다수결주의적 관점

어원 · 암기 팁

[English]영어 majority(다수, 과반수)에 사람이나 사상적 성향을 나타내는 접미사 -arian이 붙어 만들어진 말입니다.

majority(다수) + -arian(관련된 사람·사상·성향을 나타내는 접미사)

💡 majority가 ‘다수’이므로 majoritarian은 ‘다수의 뜻을 중심에 두는’이라고 기억하면 쉽습니다.