male
B2‘남성의, 수컷의’ 뜻으로 다른 말 앞에 붙는 결합형
adjective형용사
- 1
남성의, 수컷의 — 다른 단어 앞에 붙어 ‘남성의’, ‘수컷의’, ‘남성과 관련된’이라는 뜻을 나타내는 형태B2〔general〕
used before another word to mean male, for males, or relating to males
The report examines male-dominated jobs in the technology sector.
그 보고서는 기술 분야의 남성 중심 직업들을 조사한다.
Male-pattern hair loss can start earlier than many people expect.
남성형 탈모는 많은 사람이 예상하는 것보다 더 일찍 시작될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
male-은 sex나 gender와 관련해 ‘남성/수컷’임을 표시하는 형태이다. masculine은 ‘남성적인’ 성질이나 인상을 말할 때 더 자주 쓰이고, men’s는 ‘남성용’이라는 소유·용도 느낌이 더 강하다.
하이픈이 붙은 male-은 사전 표제어나 복합어에서 보이는 형태이며, 문장에서 혼자 쓰지 않는다. 사람을 말할 때 male만 명사로 쓰면 맥락에 따라 딱딱하거나 비인간적으로 들릴 수 있어 man, men, boy 등을 쓰는 편이 자연스러운 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
combining form+adjective+noun
- male-dominated industry남성 중심 산업
- male-specific health issues남성 특유의 건강 문제
- male-only space남성 전용 공간
combining form+noun+noun
- male-pattern baldness남성형 탈모
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 male은 고대 프랑스어 masle에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 masculus ‘남성의’와 관련된다.
male + 하이픈: 뒤의 단어와 결합해 ‘남성의/수컷의’라는 뜻을 더하는 형태
💡 male이 ‘남성, 수컷’이라는 뜻이므로 male-이 붙으면 뒤 단어를 남성 또는 수컷과 관련짓는다고 기억하면 된다.