LC·Dict

ma·quette

C2technical
US/mæˈket/UK드물게 쓰임

미술·건축에서 최종 작품 전에 만드는 작은 예비 모형

noun명사

  1. 1

    예비 모형, 소형 모형조각, 건축물, 무대 장치, 디자인 등을 만들기 전에 제작하는 작은 예비 모형C2art

    a small preliminary model of a sculpture, building, stage set, or other design

    • The sculptor made a clay maquette before carving the marble.

      그 조각가는 대리석을 조각하기 전에 점토 예비 모형을 만들었다.

    • Architects displayed a maquette of the proposed museum.

      건축가들은 제안된 박물관의 소형 예비 모형을 전시했다.

뉘앙스 · 쓰임

model은 가장 넓은 말로 어떤 모형이든 가리킬 수 있지만, maquette는 특히 예술가나 건축가가 최종 작품 전에 만드는 예비 모형이라는 뉘앙스가 강합니다. prototype은 실제 기능을 시험하는 시제품에 가깝고, mock-up은 전시나 검토를 위한 실물 크기 또는 시각적 모형을 가리키는 경우가 많습니다.

전문적인 미술·건축 용어이므로 일반 대화에서는 model이나 small model이 더 자연스러울 수 있습니다. 프랑스어에서 온 단어지만 영어 문장에서는 보통 영어식으로 발음하고 복수형은 maquettes입니다.

유의어 뉘앙스 비교

model
더 일반적인 말로, 예비 모형뿐 아니라 모든 종류의 모형을 가리킬 수 있습니다.
scale model
정확한 축척에 맞춘 모형이라는 점을 더 강조합니다.
mock-up
검토나 전시를 위한 모형을 뜻하며, 실물 크기일 수도 있습니다.
prototype
형태뿐 아니라 기능 시험을 위한 시제품이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

반의어

finished work
예비 모형이 아니라 완성된 최종 작품을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • make a maquette예비 모형을 만들다
  • display a maquette예비 모형을 전시하다

adj+noun

  • a clay maquette점토 예비 모형
  • a bronze maquette청동 소형 모형

noun+prep+noun

  • a maquette of a sculpture조각 작품의 예비 모형

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 maquette에서 온 말로, 미술·건축 분야에서 작은 예비 모형을 뜻하는 단어로 영어에 들어왔습니다.

영어에서는 maquette 전체가 하나의 단어로 쓰입니다.

💡 작은 ‘model’이 작품을 ‘make’하기 전에 필요하다고 연결해 기억하면 좋습니다.