mod·el

모형 — 건물, 기계, 차량 등을 작게 만들거나 단순화한 모형A2〔general〕

a small copy or representation of something

• He built a model of the Eiffel Tower.

  그는 에펠탑 모형을 만들었다.

• The museum has a model of the old city.

  그 박물관에는 옛 도시의 모형이 있다.

모델, 기종 — 제품의 특정한 종류나 형식; 모델, 기종A2〔general〕

a particular type or design of a product

• This model comes in three colors.

  이 모델은 세 가지 색상으로 나온다.

• We bought the latest model of the phone.

  우리는 그 휴대폰의 최신 모델을 샀다.

본보기, 모범 — 다른 사람이 따르거나 본받을 만한 사람, 행동, 방식B1〔general〕

a person, behavior, or system that is a good example to copy

• She is a model for young athletes.

  그녀는 젊은 운동선수들의 본보기이다.

• The school became a model for others.

  그 학교는 다른 학교들의 본보기가 되었다.

모델, 패션모델 — 옷을 입고 보여 주거나 사진 촬영을 위해 포즈를 취하는 사람; 패션모델A2〔fashion〕

a person whose job is to wear clothes or pose for photographs

• The model wore a long red dress.

  그 모델은 긴 빨간 드레스를 입었다.

• He works as a model in Paris.

  그는 파리에서 모델로 일한다.

모형, 모델 — 과학, 수학, 경제 등에서 현상을 설명하기 위해 단순화한 이론적 구조나 표현B2〔science〕

a simplified representation used to explain or study a system or process

• The model predicts a rise in sea levels.

  그 모델은 해수면 상승을 예측한다.

• Economists use models to study market behavior.

  경제학자들은 시장 행동을 연구하기 위해 모델을 사용한다.

모형화하다, 모델링하다 — 무엇의 모형이나 이론적 표현을 만들다B1〔general〕

to make a model or representation of something

• The students modeled the bridge in cardboard.

  학생들은 판지로 그 다리의 모형을 만들었다.

• Scientists model how storms move.

  과학자들은 폭풍이 어떻게 움직이는지 모델링한다.

모델을 하다 — 옷이나 상품을 착용하거나 보여 주며 모델로 일하다B1〔fashion〕

to wear or display clothes or products as a model

• She models sportswear for a local brand.

  그녀는 지역 브랜드의 스포츠웨어 모델을 한다.

• He modeled at a fashion show.

  그는 패션쇼에서 모델로 섰다.

본뜨다, 본떠 만들다 — 어떤 것을 본보기로 삼아 만들다; ~을 본떠 만들다B2〔general〕

to design or base something on another thing

• The new program is modeled on a Finnish system.

  그 새 프로그램은 핀란드 제도를 본떠 만들어졌다.

• Their service was modeled after successful online banks.

  그들의 서비스는 성공한 온라인 은행들을 본떠 만들어졌다.

모범적인 — 다른 사람이 본받을 만큼 모범적인B2〔general〕

so good that others should copy it

• He was a model student throughout the year.

  그는 일 년 내내 모범 학생이었다.

• The town is known for its model recycling program.

  그 도시는 모범적인 재활용 프로그램으로 알려져 있다.