ma·te·ri·el
C1technical군사 조직이나 기관이 쓰는 장비·물자, 특히 군수품
noun명사
- 1
군수 물자, 장비 — 군대나 조직이 작전·업무에 사용하는 장비, 무기, 차량, 탄약, 보급품 등의 물적 자원C1〔military〕
the equipment, weapons, vehicles, ammunition, and supplies used by a military force or other organization
The convoy carried medical materiel to the field hospital.
그 수송대는 야전 병원으로 의료 군수품을 운반했다.
The report listed losses of both personnel and materiel.
그 보고서는 인명과 군수 물자의 손실을 모두 열거했다.
뉘앙스 · 쓰임
equipment는 일반적인 ‘장비’이고, supplies는 ‘보급품·소모품’에 가깝습니다. materiel은 더 격식 있고 군사적인 말로, 인원이 아닌 모든 물적 자원을 한꺼번에 가리킬 때 씁니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 군사·정부·물류 관련 문서나 뉴스에서 주로 보입니다. 철자가 material과 비슷하지만, material은 일반적인 ‘재료·소재’이고 materiel은 특히 군수품·장비를 뜻합니다. 프랑스어식 철자인 matériel도 영어에서 쓰이지만, materiel이 표준적인 영어 표기입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- equipment
- 더 일반적인 말로, 군사 분야뿐 아니라 일상적인 장비에도 널리 쓰입니다.
- supplies
- 소모품이나 보급품의 느낌이 강하며, materiel보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- military supplies
- 의미는 더 직접적이고 쉬우며, 전문 용어 느낌은 materiel보다 약합니다.
반의어
- personnel
- 장비나 물자가 아니라 조직의 인원·병력을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- military materiel군수품, 군사 물자
- medical materiel의료 군수품
noun+noun
- materiel support군수 지원, 물자 지원
noun+prep+noun
- losses of materiel군수 물자의 손실
noun+conjunction+noun
- personnel and materiel인원과 장비·물자
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 matériel에서 온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 materialis ‘물질의, 재료의’와 관련됩니다. 영어에서는 특히 군사 조직의 물적 자원을 뜻하는 전문 용어로 자리 잡았습니다.
프랑스어에서 차용된 단일 어휘로, 현대 영어의 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 personnel은 ‘사람’, materiel은 ‘물자’라고 짝으로 외우면 쉽습니다. material과 철자가 비슷하지만, 군사용 ‘물자’라는 점을 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 1814