mel·on·grow·er
B2멜론 재배자
noun명사
- 1
멜론 재배자, 멜론 농장, 멜론 재배업체 — 멜론을 재배하는 사람, 농장, 또는 업체B2〔agriculture〕
a person, farm, or company that grows melons
The melon grower sells fresh fruit at the local market.
그 멜론 재배자는 지역 시장에서 신선한 과일을 판다.
Several melon growers lost crops during the long drought.
몇몇 멜론 재배자들은 긴 가뭄 동안 작물을 잃었다.
유의어melon farmer, grower, cultivator
뉘앙스 · 쓰임
farmer는 일반적인 ‘농부’를 뜻하고, grower는 특정 작물을 상업적으로 재배하는 사람이나 업체를 가리키는 경우가 많습니다. melon farmer도 가능하지만 melon grower가 농업·상업 맥락에서 더 자연스럽습니다.
표준적인 글쓰기에서는 보통 melon grower로 띄어 씁니다. melongrower는 드물거나 비표준적으로 보일 수 있으므로, 특별한 이유가 없다면 melon grower를 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- melon farmer
- 더 일반적이고 쉽게 이해되는 표현이며, 농부라는 느낌이 강합니다.
- grower
- 재배 작물이 문맥상 이미 분명할 때 쓰는 더 넓은 표현입니다.
- cultivator
- 더 격식 있거나 농업 기술적인 느낌이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- local melon grower지역 멜론 재배자
- commercial melon grower상업적 멜론 재배자
noun+noun
- melon growers association멜론 재배자 협회
verb+noun
- support melon growers멜론 재배자들을 지원하다
어원 · 암기 팁
[Mixed]melon은 그리스어와 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 말이고, grower는 Old English 계열의 grow에 행위자를 뜻하는 접미사 -er가 붙은 말입니다. melongrower는 이 두 요소가 결합한 합성어입니다.
melon(멜론) + grower(재배자, 기르는 사람)
💡 melon은 ‘멜론’, grower는 ‘기르는 사람’이므로 melongrower는 ‘멜론을 기르는 사람’으로 기억하면 됩니다.