mem·bra·nous·ly
C2technical막처럼, 막성으로
adverb부사
- 1
막처럼, 막질로 — 막처럼, 또는 막의 성질을 띠는 방식으로C2〔technical〕
in a way that is like, has the qualities of, or involves a membrane
The tissue is membranously thin and tears easily.
그 조직은 막처럼 얇아서 쉽게 찢어진다.
The two surfaces are connected membranously rather than by bone.
두 표면은 뼈가 아니라 막성으로 연결되어 있다.
유의어membrane-like, filmily, thinly
뉘앙스 · 쓰임
“thinly”는 단순히 ‘얇게’라는 일반적인 말이고, “filmily”는 ‘얇은 필름처럼’이라는 문학적·묘사적 느낌이 있습니다. “membranously”는 특히 생물학적 막이나 막성 구조와 관련된 전문적인 뉘앙스가 강합니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글이나 회화에서는 “like a membrane”, “in a membrane-like way”, “thinly” 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 과학 논문이나 해부학적 묘사에서는 정확한 전문어로 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- membrane-like
- 형용사적 표현으로 더 흔하며, ‘막 같은’이라는 뜻을 더 쉽게 전달한다.
- filmily
- 얇은 필름처럼 보이는 느낌이 강하고, 생물학적 막이라는 전문적 의미는 약하다.
- thinly
- 두께가 얇다는 일반적 의미이며, 막의 구조나 성질을 반드시 포함하지 않는다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- membranously thin막처럼 얇은
adv+verb
- membranously connected막성으로 연결된
- membranously attached막성으로 붙어 있는
- membranously expanded막처럼 펼쳐진
어원 · 암기 팁
[Latin]“membranously”는 형용사 “membranous”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “membranous”는 ‘막’을 뜻하는 “membrane”에서 왔고, “membrane”은 라틴어 “membrana”(얇은 피부, 막)에서 유래했습니다.
membrane(막) + -ous(~의 성질을 가진) + -ly(~하게)
💡 “membrane”이 ‘막’이고 “-ly”가 ‘~하게’이므로, “membranously”는 ‘막처럼’이라고 기억하면 쉽습니다.