LC·Dict

men·tor·ing

B2
/ˈmen.tɔːr.ɪŋ//ˈmen.tɔː.rɪŋ/가끔 쓰임

경험 많은 사람이 덜 경험한 사람을 지도하고 조언하는 일

noun명사

  1. 1

    멘토링, 지도경험 많은 사람이 덜 경험한 사람에게 조언, 지도, 지원을 제공하는 활동B2general

    the activity of giving advice, guidance, and support to someone who is less experienced

    • The company offers mentoring to new managers.

      그 회사는 신임 관리자들에게 멘토링을 제공한다.

    • Good mentoring can help students choose a career.

      좋은 멘토링은 학생들이 진로를 선택하는 데 도움이 될 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

mentoring은 단순한 teaching보다 개인적인 조언과 장기적인 성장을 돕는 느낌이 강합니다. coaching은 특정 기술이나 성과 향상에 초점을 둘 때가 많고, counselling은 개인적·심리적 문제 상담의 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.

멘토링을 제공하는 사람은 mentor, 도움을 받는 사람은 mentee라고 합니다. 한국어에서도 ‘멘토링’이라고 많이 쓰지만, 영어에서는 professional mentoring, peer mentoring, mentoring program처럼 구체적인 맥락과 함께 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

guidance
더 넓은 의미의 ‘지도’나 ‘안내’로, 반드시 장기적 관계를 뜻하지는 않습니다.
coaching
특정 기술, 목표, 성과 향상에 더 초점을 두는 경우가 많습니다.
advising
조언을 주는 행위에 더 가깝고, mentoring보다 관계의 지속성이 약할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • mentoring program멘토링 프로그램
  • peer mentoring또래 또는 동료 멘토링

verb+noun

  • provide mentoring멘토링을 제공하다
  • receive mentoring멘토링을 받다

adj+noun

  • professional mentoring전문적 멘토링

어원 · 암기 팁

[Greek]mentor는 그리스 신화에서 오디세우스의 아들 텔레마코스를 돌보던 Mentor라는 인물 이름에서 유래했습니다. 이후 ‘믿고 따를 수 있는 조언자’라는 보통명사로 발전했고, mentoring은 여기에 -ing가 붙어 ‘지도하고 조언하는 활동’을 뜻하게 되었습니다.

mentor(조언자, 지도하다) + -ing(행위·과정)

💡 mentor가 ‘멘토’이고 -ing가 ‘하는 일’이므로, mentoring은 ‘멘토가 해 주는 일’이라고 기억할 수 있습니다.