me·rid·i·o·nal
C2technical자오선의; 남북 방향의; 남쪽의
adjective형용사
- 1
자오선의, 자오선을 따른 — 자오선과 관련된; 자오선을 따라 있는C2〔geography〕
relating to, following, or resembling a meridian
The atlas marks each meridional line clearly.
그 지도책은 각 자오선을 선명하게 표시한다.
Early navigators relied on meridional observations to estimate position.
초기 항해자들은 위치를 추정하기 위해 자오선 관련 관측에 의존했다.
유의어longitudinal
반의어latitudinal
- 2
남북 방향의, 남북으로 뻗은 — 남북 방향의; 남북으로 이동하거나 뻗은C2〔meteorology〕
moving, extending, or arranged in a north–south direction
A strong meridional flow brought cold air southward.
강한 남북 방향의 기류가 찬 공기를 남쪽으로 몰고 왔다.
The model shows increased meridional heat transport in winter.
그 모형은 겨울철 남북 방향 열 수송의 증가를 보여 준다.
유의어north-south
반의어zonal
- 3
남쪽의, 남부의 — 남쪽의; 남부의C2〔general〕
southern; relating to the south or to southern regions
The writer praised the mild meridional climate.
그 작가는 온화한 남부 기후를 칭찬했다.
Meridional Europe has long summers and strong sunlight.
남유럽은 여름이 길고 햇빛이 강하다.
뉘앙스 · 쓰임
meridional은 일상적인 ‘남쪽의’라는 뜻의 southern보다 훨씬 전문적이고 격식적입니다. 기상학에서 meridional은 ‘남북 방향의’를 뜻하며, 동서 방향을 뜻하는 zonal과 대비됩니다. longitudinal은 ‘경도의/세로 방향의’라는 뜻으로 겹치는 맥락이 있지만, meridional은 특히 자오선과의 관련성을 강조합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 지도 제작, 지리학, 천문학, 해양학, 기상학 글에서 주로 보입니다. ‘남쪽의’라는 뜻으로 쓸 때도 현대 영어에서는 southern이 훨씬 자연스럽습니다. ‘남반구의’라는 뜻으로 자동 번역하면 부정확할 수 있으며, 문맥상 ‘남쪽의’ 또는 ‘남부의’에 가까운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- longitudinal
- 경도나 길이 방향과 관련된다는 뜻으로, 자오선 자체와의 관련성은 meridional보다 덜 직접적일 수 있다.
- north-south
- 일상적이고 직관적인 표현이며, meridional보다 덜 전문적이다.
- southern
- 같은 뜻으로 훨씬 더 흔하고 일상적인 표현이다.
- southerly
- 남쪽에 있거나 남쪽으로 향한다는 뜻으로, 바람·방향 표현에도 자주 쓰인다.
반의어
- latitudinal
- 위도와 관련되거나 동서 방향으로 뻗은 것을 가리킨다.
- zonal
- 기상학·지리학에서 동서 방향의 흐름이나 배열을 가리킨다.
- northern
- 북쪽의 또는 북부의라는 뜻이다.
- septentrional
- ‘북쪽의’라는 매우 격식적이고 드문 단어로, meridional의 고어적 대응어에 가깝다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- meridional line자오선
- meridional flow남북 방향의 기류
- meridional circulation남북 순환
- meridional heat transport남북 방향 열 수송
- meridional plane자오면
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 meridies는 ‘정오’와 ‘남쪽’을 뜻했으며, 여기서 meridianus가 ‘정오의, 남쪽의’라는 뜻으로 발전했습니다. 영어 meridional은 프랑스어와 라틴어의 영향을 받아 ‘자오선의’ 또는 ‘남쪽의’라는 의미로 쓰이게 되었습니다.
meridian(자오선, 정오와 관련된 말) + -al(…의 성질을 가진)로 볼 수 있다.
💡 meridian이 ‘자오선’이라는 뜻임을 기억하면 meridional은 ‘자오선의’라는 뜻으로 연결하기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 15th century