mer·rie
C2archaic/ˈmeri/드물게 쓰임
‘merry’의 고어적·문학적 철자
adjective형용사
- 1
즐거운, 유쾌한, 흥겨운 — 즐겁고 유쾌한; 축제 분위기의 — 현대 영어 “merry”의 고어적 철자C2〔general〕
cheerful, lively, or festive; an archaic spelling of “merry”
The old pub sign read, “Welcome to Merrie England.”
그 오래된 펍 간판에는 “즐거운 옛 영국에 오신 것을 환영합니다”라고 쓰여 있었다.
The festival poster said, “Have a merrie Christmas!”
축제 포스터에는 “즐거운 크리스마스 보내세요!”라고 적혀 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
의미는 대체로 “merry”와 같지만, “merrie”는 현대적이고 중립적인 말이 아니라 의도적으로 옛날 느낌을 내는 철자입니다. 일반적인 글쓰기에서는 “merry”를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
현대 영어 학습자는 보통 이 철자를 직접 쓰지 않는 것이 좋습니다. 역사 축제, 펍 이름, 간판, 문학적 제목처럼 옛 분위기를 내는 맥락에서 주로 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- merry
- 현대 영어의 표준 철자이며 가장 자연스럽습니다.
- cheerful
- 사람이나 분위기가 밝고 기분 좋은 느낌을 더 직접적으로 나타냅니다.
- festive
- 축제나 명절 같은 특별한 분위기를 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Merrie England즐겁고 낭만화된 옛 영국
- merrie Christmas옛스러운 철자로 쓴 즐거운 크리스마스
- a merrie feast옛 분위기의 즐거운 잔치
어원 · 암기 팁
[Old English]현대 영어 “merry”의 옛 철자 형태입니다. “merry”는 즐거운, 유쾌한 뜻을 지닌 고대 영어 계통의 말에서 발전했습니다.
merrie는 별도 접사가 붙은 형태가 아니라 merry의 고어적 철자 변형입니다.
💡 현대 영어에서는 merry Christmas의 merry를 기억하고, merrie는 옛날식 장식 철자라고 생각하면 됩니다.