met·a·game

메타게임, 메타 — 특정 게임에서 그 시점에 널리 쓰이거나 강력하다고 여겨지는 전략, 선택, 전술의 전체 환경C1〔gaming〕

the set of popular, expected, or effective strategies around a game at a particular time, beyond the written rules

• The new card changed the metagame overnight.

  그 새 카드는 하룻밤 사이에 메타게임을 바꿔 놓았다.

• Good players study the metagame before a tournament.

  실력 있는 선수들은 대회 전에 메타게임을 연구한다.

메타게임, 상위 전략 — 기본 게임이나 활동을 둘러싼 더 높은 차원의 심리전, 정보전, 전략적 고려C1〔strategy〕

a higher-level game of psychology, information, or strategy surrounding a basic game or activity

• Bluffing creates a metagame around every bet.

  허세 전략은 모든 베팅을 둘러싼 메타게임을 만든다.

• The negotiations became a metagame of signals and threats.

  그 협상은 신호와 위협의 메타게임이 되었다.

메타게임하다, 메타하다 — 게임 밖의 정보, 유행 전략, 상대의 예상 등을 이용해 게임에서 유리하게 행동하다C1〔gaming〕

to use outside information, current trends, or expectations about other players as part of one’s strategy in a game

• Don't metagame by using facts your character doesn't know.

  네 캐릭터가 모르는 사실을 이용해서 메타게임하지 마.

• Teams metagame by predicting which heroes rivals will choose.

  팀들은 상대가 어떤 영웅을 고를지 예측하며 메타게임을 한다.