met·al·lur·gic
C2technical야금의, 금속 공학의
adjective형용사
- 1
야금의, 야금학의 — 야금학, 금속 공학, 또는 금속의 추출·처리·성질과 관련된C2〔materials science〕
relating to metallurgy, or to the scientific study, extraction, processing, or properties of metals
The team studied metallurgic changes caused by repeated heat treatment.
그 팀은 반복적인 열처리로 생긴 야금학적 변화를 연구했다.
Metallurgic analysis showed that the blade contained several trace elements.
야금 분석 결과 그 칼날에는 여러 미량 원소가 들어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
metallurgic과 metallurgical은 의미가 거의 같지만, metallurgical이 현대 영어에서 표준적이고 훨씬 자연스럽게 쓰입니다. metallurgic은 더 드물고 다소 딱딱하거나 오래된 느낌을 줄 수 있습니다. metallic은 ‘금속의/금속 같은’이라는 넓은 뜻으로, 반드시 야금학이나 금속 공학을 뜻하지는 않습니다.
기술 문서나 학술 문맥에서는 metallurgical을 쓰는 것이 보통 더 자연스럽습니다. metallurgic은 틀린 말은 아니지만 빈도가 낮으므로, 학습자라면 특별한 이유가 없을 때 metallurgical을 우선 사용하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- metallurgical
- 의미는 거의 같지만 현대 영어에서 훨씬 더 흔하고 표준적인 표현입니다.
- metalworking
- 금속을 실제로 가공하는 기술이나 작업에 더 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- metallurgic analysis야금 분석
- metallurgic properties야금학적 특성
- metallurgic process야금 공정
- metallurgic changes야금학적 변화
어원 · 암기 팁
[Greek]metallurgic은 metallurgy에서 파생된 형용사입니다. metallurgy는 그리스어 metallon ‘광산, 금속’과 ergon ‘일, 작업’에 관련된 요소에서 온 말로, 금속을 다루는 기술과 학문을 뜻하게 되었습니다.
metallurgy(야금학, 금속 공학) + -ic(…의, …에 관한)
💡 metal은 ‘금속’, -urgic은 ‘작업·기술과 관련된’ 느낌으로 기억하면 ‘금속을 다루는 기술의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600