mi·co
C2technicalUS/ˈmaɪkoʊ/UK/ˈmaɪkəʊ/드물게 쓰임
작은 남아메리카 원숭이를 가리키는 드문 동물학 용어
noun명사
- 1
미코원숭이, 마모셋 — 남아메리카산 작은 원숭이, 특히 마모셋류C2〔zoology〕
a small South American monkey, especially a marmoset
The biologist identified the animal as a mico, a small Amazonian marmoset.
그 생물학자는 그 동물을 아마존의 작은 마모셋인 미코로 확인했다.
Several micos moved quickly through the trees above the river.
몇 마리의 미코가 강 위쪽 나무들 사이로 빠르게 움직였다.
뉘앙스 · 쓰임
monkey는 매우 넓은 일반어이고, marmoset은 작은 신세계원숭이의 더 흔한 이름입니다. mico는 그보다 훨씬 드물고 전문적인 느낌이 강하며, 특정 마모셋류를 말할 때 쓰입니다.
일상 대화에서는 mico보다 marmoset을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 학명이나 속명을 말할 때는 대문자 Mico로 쓰지만, 일반 명사로는 소문자 mico를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small mico작은 미코
verb+noun
- observe micos미코들을 관찰하다
noun+noun
- the genus Mico미코속
어원 · 암기 팁
[Portuguese and Spanish]포르투갈어와 스페인어 mico에서 온 말로, 작은 원숭이를 뜻합니다.
영어 안에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단순어입니다.
💡 mico를 marmoset과 함께 외우면 ‘작은 남아메리카 원숭이’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.