mid·town
B2주로 미국 도시의 중심 상업 지구 또는 그와 관련된
noun명사
- 1
도심, 중심가 — 도시의 중심부, 특히 사무실·상점 등이 모인 중심 상업 지구B2〔general〕
the central part of a city, especially a business or commercial district
The company moved its office to midtown last year.
그 회사는 작년에 사무실을 도심 상업 지구로 옮겼다.
Traffic in midtown is heavy during the evening rush hour.
저녁 출퇴근 시간에는 도심 중심부의 교통량이 많다.
유의어city center, downtown
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
downtown은 미국식 영어에서 보통 도시의 중심 업무·상업 지구를 넓게 가리키지만, midtown은 특히 downtown과 uptown 사이에 있거나 도시의 중간 중심부에 있는 상업 지구를 가리킬 때가 많습니다. city center는 더 일반적이고 영국식 영어에서는 city centre가 흔합니다.
주로 북미 영어에서 쓰입니다. 특정 도시의 공식·관습적 지명일 때는 Midtown처럼 대문자로 쓸 수 있지만, 일반적인 구역을 말할 때는 소문자 midtown을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- city center
- 도시 중심부를 더 일반적으로 가리키는 표현이며, 영국식 철자는 city centre이다.
- downtown
- 도심의, 중심가의라는 뜻이지만 도시마다 midtown과 구분될 수 있다.
- central
- 위치가 중심에 있다는 더 넓은 의미이며 상업 지구라는 뜻은 덜 직접적이다.
반의어
- suburbs
- 도시 중심부가 아니라 외곽 주거 지역을 가리킨다.
- outskirts
- 도시의 가장자리나 변두리를 뜻한다.
- suburban
- 도심이 아니라 교외에 있는 것을 뜻한다.
- outlying
- 중심에서 떨어진 외곽의 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- midtown Manhattan맨해튼 미드타운
- a midtown hotel도심 호텔
- a midtown office도심 사무실
noun+prep+noun
- traffic in midtown도심 중심부의 교통
verb+prep+noun
- move to midtown도심 중심부로 옮기다
어원 · 암기 팁
[English]영어 mid와 town이 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘도시의 중간 부분’이라는 뜻에서 발전했다.
mid- ‘가운데의’ + town ‘도시, 마을’
💡 mid는 ‘중간’, town은 ‘도시’이므로 midtown은 ‘도시의 중간 중심부’로 기억할 수 있다.